Рецензия на книгу
Куросиво
Токутоми Рока
dandelion_girl31 августа 2025 г.Отставший от эпохи
Прекрасный исторический роман о смене эпох в Японии конца XIX-начала XX века. Это практически нон-фикшн, но читается очень душевно, потому что Токутоми Рока создал очень живых персонажей, которым сопереживаешь. Любая глобальная перемена общества оставляет шрамы в жизни страны, а для главного героя романа — самурая Сабуро Хигаси — эта перемена была особенно трагичной, потому что постепенно уходили в прошлое близкие его сердцу ценности. После двадцати лет, проведённых практически в изоляции в далёкой деревне, он решил приехать в Токио, чтобы дать знать новым законодателям о недостатках эпохи Мэйдзи с её стремительной модернизацией. Однако никто не поддерживает его взгляды и считает Хигаси пережитком. Неспроста автор говорит о своём герое "старый Хигаси", хотя ему еще нет и шестидесяти. Старый в данном случае, скорее всего, указывает на его преданное следование самурайскому прошлому, которое пошло вразрез с новой эрой. Его убеждениям можно только позавидовать, так же как и легко представить его душевную боль от того, что будущее будет весьма болезненным для таких, как он.
«Правительство Мэйдзи и он, Сабуро Хигаси, не могут существовать под одним солнцем»С другой стороны, невозможно стране оставаться без движения. Теперь-то с высоты прошедшего времени мы знаем, что отчаянный крик Хигаси «Япония погибнет» не стал пророческим. Япония не погибла, она просто стала другой.
Сабуро Хигаси — довольно сложный персонаж. Следуя за ним в его борьбе с неизбежным, я была уверена, что автор хотел показать именно желание сохранить традиции. Чиновники, с которыми столкнулся "старый Хигаси" погрязли в коррупции, они ищут выгоду лишь для себя и своих семей, гоняются за должностями и наградами. Естественно, такая "философия" была неприемлема для несгибаемого самурая. В этом плане название романа становится интересным. Пришлось немного покопаться, чтобы во всём разобраться, но в конечном итоге символизм произведения стал более прозрачным. Куросиво — это название тёплого морского течения в Тихом океане, омывающего берега Японии. То есть, с одной стороны, "Куросиво" Токутоми Рока — это неукротимое течение, которое может быть интерпретировано как метафора бурных политических и социальных перемен эпохи Мэйдзи. Но это также и мрачные, разрушительные аспекты этого процесса, включая алчность, утрату чести и коррупцию, которые автор критикует через образы своих героев, прежде всего Сабуро Хигаси и графини Садако Китагава ("куро" означает "чёрный" на японском).
Исторические изменения неизбежны, подобно течению, которое невозможно остановить, именно поэтому концовка романа, так же как его название, символичны. Токутоми Рока удалось вложить в своё произведение глубокие нравственные и философские вопросы, в которых отразились как природная мощь, так и внутренняя борьба общества, но при этом сделать его очень человечным.
29328