Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The Spanish Love Deception

Елена Армас

0

(0)

  • Аватар пользователя
    liajackson
    29 августа 2025
    Честно? Как я устала читать во всех свежих романах троп - фиктивные отношения, ей богу! Особенно, когда идет вопрос о спортивных романах, там просто сейчас горе какое-то. Но! если роман будет с вайбом "Мой любимый враг"/Постучись в мою дверь? Тогда вот вам книга испанской писательницы Елены Армас "Испанский любовный обман". Твердая четверка и приятный вечер становится еще приятнее и теплее.

    Офисные будни, а затем невероятная авантюра - поездка в Испанию на масштабное событие семье (свадьба сестры). Ох уж эти свадьбы сестер, куда наши главные героини все как одна не могут прийти одни, так еще и какие-то недомолвки с чужим женихом. Я могу назвать минимум три-четыре книги с похожим сюжетом, но у героинь практически всегда (слава богам!) разные работы.

    Тогда почему эта история? Роман, которым хочется начать лето заново и самой забежать на огромное семейное застолье с музыкой и дальними родственниками. Обсудим все поподробнее в комментариях ниже #НикаКомментирует

    Обычно мы с вами начинаем с сюжета, но здесь особо нового ничего я не расскажу. Легкая драма, которая не сильно блистает оригинальностью - главная героиня Каталина соврала семье, что с ней все окей, она оправилась после расставания и приедет на свадьбу сестры с новым молодым человеком. Вот беда, этот новый парень - выдуманный! И либо вскрывать карты и рассказывать или срочно найти замену. Жалуясь на свою несправедливую жизнь подружке, об этом становится известно и еще одному человеку - офисному врагу Каталины (ее претензия к Аарону, конечно, немного высосана из пальца, сейчас объясню почему). Заместо усмешек от невероятного и амбициозного офисного робота Аарона Блэкфорда, он делает ей предложение стать тем самым поддельным парнем.

    Дальше, конечно, все как всегда развивается. Ему тоже она нужна для одного вечера в виде своей пары, но суть скорее в том, что здесь у нас помимо фейковых отношений еще и "он влюбляется первым" от которого всегда быстро бьется сердечко. Обожаю такое, если честно. И здесь ну идеальный пример написанного мужского персонажа женщиной. Настолько Аарон хорош, если честно.

    Из минусов тут, возможно, наш перевод и некоторые фразочки, ну и клишированность сюжета. А, недолюбливание главной героини нашего красавца так же слишком утрирован. Он не какой-то маньяк или моральный урод, а просто не выкупил ее доброты в начале своей работы, о чем высказался вслух, а она случайно услышала. Каталина новенькому даже преподнесла подарок, а он вот такой серьезный дядька. Раздуто? Да, если честно.

    История все равно не смотря на примерно понятное сюжетное развитие интересна, персонажи (и семья главной героини) яркие, да и поднимается тема харассмента на рабочем месте и семейные запросы, вечно заставляющие тебя стесняться себя. Я точно советую всем любителям романтики и комедии, вечер с такой книгой будет увлекательный даже с дождем за окном.
    29

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.