Рецензия на книгу

• 

  OlgaHelgaGoncharova-vanRu

  27 августа 2025

  Летчик-испытатель. Книга моего, Колонел/Полковник US SOCOM/USMC Хелга ван Рузвельт, Американского Старта!

  
  
  Трехзвездный и Его Однозвездная. 1991. Начало. (1991-1998, 2025 - )

  Ровно 20 лет назад. День в День.
  Мои/а не Нового Американского мужа, Первые Значительные Деньги. Сразу: Известность и Уважение в некоторые Профессиональные Кругах. Начало мой Репутация и Карьеры в USMC/Marine Cops.
  Теперь: Пять Пурпурных Сердец, Крест Выдающихся заслуг Марине и многое другое.
  Ну да, только за US SMO 2015 в Эритрее, только личная моя боевая премия составила $1000000 и никакие налоги!
  

  • "таранный трюковый пилот" для Голливуд и Вся Японская киноиндустрия на А5М, А6М и Okka, это тоже очень-очень неплохо! Фраза: I vot stou-goru bosaja US HohloDurka v Hatimati! Zachem mne "nugen byl" vot eto ves Banzay Nippon!! - это каскадерский мем который цитируется уже даже "Нигериявуд" (ДА, ТАКОЙ, там есть!), без перевода! :)

  
  ( там температура пламени: 23 Цельсий или 36 Цельсий. Причем текстиль и тем более твоя живая кожа не повреждается. Выгорит пропитка твоей одежды, и все. И даже ситцевое платьечко совершенно целое/(хотя простирнуть потом все-таки лучше, да). А до того, вы стоите с девчонками как Те Огненные Саламандры, ПОДКУРИВАЕТЕ Друг от Дружки. Особенно классно в это время еще Тонуть в Болоте. Вода/Песок, это не гасят, горит нормально! А, Прикольно!!!!)
  И Вы не можете издать это сейчас даже в Японии или Южной Корее, на Тайвань и в Австралии и Новой Зеландии, и в Папуа-Новой Гвинее и на Соломоновы Острова, в Британии и Ирландии, без мое Разрешение и не заплатив мне хорошие Роялти. Даже 20% от продаж даже если ваша прибыль никакая: если я так захочу! И Вы еще и будете еще и обязаны указать мой Соавторство!

  Но как же я так ужасно-цынично-смогла?!
  А, просто!!

  Я, !впервые! познакомила Американский Читатель с !советской! повестью "Летчик-Испытатель" !!от имени фиктивного "Джеймс Коллинз"!! Сделав ее авторизованный перевод с широкие комментарий втч и как Боевой офицер AirBattle-Deck Navy/MC, и трюковый Мемориальный Летчик-"поршневик": и как Историк, получившая такое образование еще в СССР/Украина (в первой версии: это было около 1\3 объема сам художественный текст): Да: я впервые перевела и издала это на Американский английский! А потом и на Японский!

  И нашла Русский советский автор. чей Реальный Крик души это был. Вот Он:
  
  В следующем (1940) году Он строго именно так, погибнет на совершенно-непригодный ВИТ-2/СПБ. И знал это задолго-заранее.
  Командир первого в Истории самолета над Северным Полюсом (а, Адмирал Бэрд, тогда был Мошенник, это давно оф. признано в США), Герой Советского Союза, полковник авиации Павел Головин:
  
  Фейковый "Коллинз":
  
  С Саней Григорьевым в исполнении Бориса Токарева, только не перепутайте!
  
  Нуда, актера подбирали втч по портретное сходство с фейком,
  ..НЕзная что это "объект для Сходства", изначально был фейковый песонаж!
  
  ... ... ...
  Но, Тем НЕ Менее!!!!

  02:56

  Содержит спойлерыОткрыть

  3 понравилось

  58