Рецензия на книгу

• 

  Primula25 августа 2025 г.

  В аннотации сказано, что сам Драйзер считал этот роман (хотя честно говоря, на роман этот сборник из 3-х новелл не тянет) самым значимым для себя. Так ли это? Но нет сомнений, что книга автобиографичная.

  Три части, посвященные трем женщинам. И сам автор не скрывает, что его сущность - непостоянство. И вот с одной стороны, он очень хорошо знает и понимает женщин - и это важно для его творчества, а с другой он, похоже, гордится, что вот он такой. Достаточно откровенно, но при этом постельные сцены в книге отсутствуют. И все девушки намного младше его...

  Понимаю, почему очень долго эту вещь Драйзера - друга Советского Союза - не переводили на русский: здесь ведь только про любовь, причем "неправильную", некрасивую, и здесь нет мощных социальных мотивов, так присущих другим произведениям Драйзера. Перевод, кстати, Александра Ливерганта очень хорош.

  Меня не тронуло.

  Слушала в исполнении Максима Суслова. Время 6 часов 14 минут

  31

  519