Рецензия на книгу
China Room
Sunjeev Sahota
ValTar25 августа 2025 г.Эту книгу можно прочесть за вечер, но я растянула на два дня, уж очень мне хотелось не расставаться с героями. Не знаю почему, но эта небольшая книга очень уж мне понравилась, может попала под настроение, а возможно мне понравился стиль автора, а может и сама незамысловатая история.
«Фарфоровая комната» Санджив Сахота расскажет нам 2 истории, которые переплетены.
1929 год, Индия, небольшая ферма в Пенджабе. Мехар, 15-летняя девушка выходит замуж за одного из трех братьев, только она не знает за кого именно. Она носит одежду, которая закрывает ее лицо, не имеет права поднимать глаза в присутствии мужчины, и вообще очень строгие правила и свекровь, которая бдительно следит за их соблюдением, не дает ей шанса раскрыть ее врожденную любознательность и живость. А незнание, кто точно из мужчин ее муж, конечно же, приведет к трагедии.
И 2019 год, ее правнук вспоминает как он оказался на этой ферме и что именно его привело в Индию, ведь всю свою жизнь он прожил с родителями в Англии.
Мне было интереснее читать про Мехар, я очень ждала ее главы, чтобы вместе с ней пройти путь первой влюбленности, ощутить несправедливость мира к женщины в то время, ее глазами увидеть, насколько необразованные были люди, живущие в отдаленных деревнях и как предрассудки и прошлый опыт влияют на их поступки.
-Скажи спасибо, что у вас нет свекра, который лапал и щупал бы вас каждую ночь- э то слова свекрови, за которыми скрывается ее собственная история.
И вот так лаконично, автору удается показать прошлое героя, его боль или радость, что персонаж сразу становится близок. Читается книга легко, я не застревала в мыслях, эмоциях героев, за ними я следила, словно сторонний наблюдатель, который следует за ними немного позади, но все равно эмоционально привязан к истории.
Я не знала, что в конце 90-х годов в Англии была дискриминация индусов, мне всегда казалось, что у них был хороший старт в Англии после того, как Индия стала свободна. Хотя плотно я не разбиралась в этой теме. А тут автор рассказывает про такое жесткое притеснение, что наш главный герой очень много размышляет об этом и как это повлияло на него.
Наверно, эта книга так меня впечатлила, потому что я поверила в то, что написано, словно что-то такое было. Это знаете, бывает ощущение, что мурашки пробегают по коже, когда ты читаешь ту или иную строчку или видишь какую-то сцену из фильма. И я решила покопаться в биографии самого автора. Так вот, интуиция меня не подвела, эта книга была основана на семейной истории самого Санджива Сахоты, его прабабушка стала прообразом Мехар.
Автору удалось показать расслоение общества на касты, связанные с ними предрассудки, обычаи и правила поведения, заостряя внимание на положение женщины, подсвечивая всю несправедливость:
Их жилище – фарфоровая комната, которая угнездилась чуть поодаль от дома и названа в честь набора из шести бело-синих тарелок в китайском стиле, стоящих высоко на каминной полке.
Позже она спросит себя: не в этом ли суть положения мужчины – ты не просто желаешь чего-то, а можешь заявить о своем желании вслух?Мне показалось, что эта книга написано с огромной любовью к женщине.
390