Рецензия на книгу
Мой любимый sputnik
Харуки Мураками
Narimin21 августа 2025 г.Одинокие металлические души, они свободно рассекают мрак космоса, случайно встречаются друг с другом, проплывают мимо и расстаются навеки. Никаких приветствий, никаких обещаний на будущее.
Скажу сразу: начала её сразу после детектива, чем самой себе испортила первые 50 страниц; было тяжело влиться в историю, где не играет роли следующее действие героя, все построено на его размышлениях и созданной атмосфере.
Иногда эти долгие описания незамысловатых действий и вещей приносили мне лишь скуку, а не интерес. Да и представленное писателем одиночество каждого из героев не было таким ощутимым и понятным изначально. Здесь нужно анализировать идиомы, понимать различие японской культуры от собственной, становиться японцем и пронести эту книгу через себя.
Даже не смотря на все выше сказанное, книга мне понравилась. Я была удовлетворена появлению документов, что помогли мне получше ощутить несколько героев. Также понравились последние главы: явная демонстрация того, как люди сами толкают себя на одиночество, и никак не оказываются в нем беспричинно.
Посоветую ли я вам книгу? Думаю, да, но только если вы уже знакомы с другими работами автора и вообще с Японией. Смогу ли Я ее назвать хорошей пищей для размышлений? Возможно. Хорошая ли это книга для ознакомления с японской литературой? Наверное, все же, нет. Послевкусие такой книги не так приятно ощущается на языке, уверена, что у других представителей японской литературы есть более хорошие книги для первого впечатления.Содержит спойлеры6425