Рецензия на книгу
Диковинный сон
Марк Твен
annetballet19 августа 2025 г.Кладбища непригодные для обитания
Очень печально, но мне и в голову не приходило, что в вашем положении волнуются из-за таких пустяков…В своем странном сне рассказчик слушает жалобы мертвеца о полном упадке кладбища – цветы не растут, дорожки не посыпают гравием, ограды накренились, а могилы протекают. Манера изложения сочетает в себе и жуткие картины и нелепо смешные. Скелеты, зловеще стуча суставами, величаво шествуют мимо читателя чтобы раствориться во мраке ночи. А мгновение спустя видим, что в плохую погоду скелеты сидят гроздьями на суку чтобы на макушку не капало.
Рассказ Марка Твена наверное был задуман как упрек забывчивым внукам. Однако мне больше казалось, что писатель насмехается над костлявым гедонистом. Мол и гроб ему стар и саван износился. Птицы и лес окружали кладбище, а теперь рядом город. Соседние мертвецы были из лучших слоев общества, а теперь бродяги. Вроде почил в могиле, а все равно думает о вещах.
Аудиоверсия произведения длится всего 24 минуты. Наталья Чупрынина использует только свой голос чтобы показать мрачное шествие скелетов или скрипучие жалобы мертвеца. Никаких звуковых эффектов в рассказе нет. Похоже Наталье Чупрыниной непривычно звучать разными регистрами голосов. Мне казалось, что ей очень тяжело.
52181