Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Рузане - дочь пшеницы

Мохаммад Реза Юсефи

  • Аватар пользователя
    TatyanaAlkhimova17 августа 2025 г.

    Если у вас есть дети, если вам интересна другая культура и вы просто любите красочные издания, сделанные с любовью, то вот — прекрасный экземпляр.

    "Рузане — дочь пшеницы" из серии "Рассказы по мотивам Шахнаме".

    Шахнаме — это древние сказания, собранные поэтом Фирдоуси (тысячу лет назад — представьте себе). Переложил их в короткие истории иранский детский писатель Мохаммад Реза Юсефи, а перевёл с персидского Дж. Мирзоев.

    Короткая, очень простая и понятная история, в которой, как и в любом древнем сказании, есть и мудрость, и ответы на бесконечные детские "почему" — ещё и осторожно раскрывает целый культурный пласт.
    Если бы в те времена, когда мои дети были маленькими, мне бы попалась эта серия, я собрала бы всю.

    Очень красиво, очень лаконично и по сюжету — свежо. Восторг.

    Особенно иллюстрации. Дольше, чем читала, рассматривала. И продолжаю.

    5
    14