Рецензия на книгу
Сёгун
Джеймс Клавелл
Аноним12 августа 2025 г.Мне очень понравилась эта книга. Хотя, честно скажу, что если бы я читала её глазками, впечатление было бы значительно хуже. А в великолепном прочтении Ивана Литвинова эта книга была интересна, увлекательна, познавательна и прекрасна.
Я, вместе с английским моряком, капитаном потерпевшего крушение судна у берегов Японии, узнавала о традициях, нравах, обычаях и образе жизни средневековой Японии. И мне, человеку неискушенному во всем что касается Японии, было очень интересно.
Однако, мне не понятно почему книга названа Сёгун. Я так ждала финального сражения и образования сёгуната Тораганой (да, я почитала в инете, сведения о главных действующих лицах романа и их прототипах ), но так и не дождалась. Так что самого сёгуна в романе и нету. Есть только путь к сёгунату, который основал Торанага, или в реальности Токугава, потомки которого 250 лет были сёгунами.
В книге очень много политических интриг. Хоть Япония и была императорской, но монарх не имел влияния на жизнь страны. А разные высокопоставленные военные феодалы никак не могли между собой примириться и постоянно воевали, образовывая и разрушая союзы. Каждый думал не об объединении, а о полной власти в небольшом участке ( или большом ) земли, преследуя только свои собственные интересы.
Об этом тоже было очень интересно читать.
Джон Блэкторн и 11 выживших членов его команды, после двухгодичного плавания из Голландии через Магелланов пролив оказываются в Японии. Жизнь их не стоит и ломаного гроша. Но Джону удаётся не только остаться живым, но и обжиться, принять обычаи и традиции самураев и даже стать одним из них. Не сразу, много раз его жизнь висела на волоске, он подвергался унижениям и ограничениям, но смелость, ум и его знания помоги ему утвердиться и даже стать не только переводчиком Торанаги, но и его другом.
Очень многие персонажи имеют реальных прототипов. И пусть некоторые исторические факты немного искажены и, может, приукрашены, но в целом автор придерживался исторической объективности и отразил это в своей замечательной книге.
Теперь хочу посмотреть и сериал.13477