Рецензия на книгу

• 

  kula_shaker90

  10 августа 2025

  Лишь подмастерье слова

  Иногда сожалеешь, что произведения искусства не существуют в определенном вакууме, очищенные от "шелухи" восторгов. Право слово, некоторым книгам такой солидный бэкграунд только вредит.

  Возьмем Доктор Живаго. В нем потрясающие лирические эпизоды, описания природы (правда, часто не относящиеся к повествованию, существующие как бы отдельно) соседствуют вот с такими, откровенно "корявыми" предложениями: "Юрию Андреевичу этот мрачный и необщительный силач казался не совсем нормальным выродком вследствие общего своего бездушия, и однообразия и убогости того, что было ему близко и могло его занимать". Так великие авторы не пишут. А Пастернак пишет. Весьма часто. И люди говорят совсем не так, как в романе: жутко претенциозно, словно, по бумажке читают - для 20-го века такие "эпистолярные" монологи уже не ок.

  Конечно, все это придирки - но от книги, считающейся чуть ли не образцом изящной словесности ждешь большего.

  2 понравилось

  0

  382