Рецензия на книгу

Elena Knows

Клаудиа Пиньейро

(0)

Krivetka_chi
10 августа 2025
В тот день шел дождь.
Пару месяцев назад я читала похожую по структуре книгу и решила, может, не то настроение, но вот опять я взялась за похожую, и она оказалась не для меня. Герои живут в двух временных отрезках – в настоящем и в прошлом, воспоминания о котором наполнены грустью и трагедией. В итоге сюжета минимум, больше исповедь, а читатель выступает в роли слушателя.
Кто ты есть без тела, которое тебе повинуется?
У Элены болезнь Паркинсона. В книге не просто упоминается о ней, а нас полностью погружают в физическое и эмоциональное состояние героини. Элена знает, что ее дочь не могла покончить с собой. В день смерти Риты шел дождь. Место, где ее нашли, – крест на крыше церкви, местный громоотвод. Рита бы никогда не подошла к церкви в дождливый день, она ужасно боялась молний.
Роман, притворяющийся детективом. Элене нужно здоровое тело, которое сможет ходить, расследовать и докопаться до правды. Для этого она отправляется на другой конец Буэнос-Айреса. Эта поездка для Элены – настоящий материнский подвиг, ведь она может двигаться лишь под действием таблеток. Генерал леводопа (таблетки) спешит с порцией дофамина, чтобы армия смогла оттеснить на пару часов «суку болезнь», но все понимают, что этот бой уже заранее проигран.

Как правильно называть Паркинсона, «Он» или «Она»: хотя само имя звучит как мужское, это все-таки болезнь, а слово «болезнь» женского рода. Как и «немочь». Как и «неволя». В конце концов Элена решает, что будет называть Паркинсона «Она», потому что, размышляя о Паркинсоне, она всегда думает: «Что ж за сука-болезнь». А сука – это она, а не он. Уж извините за такие выражения.
Концовка, как и вся книга, оставляет с комком в горле. Книга хорошо погружает в боль с обеих сторон. Иногда проще кричать, чем плакать. Фраза «Элена знает» в разной вариации употребляется в книге больше тридцати раз. К сожалению, как бы Элена ни была уверена, она ничего не знает. Ее желание жить даже с такой болезнью не значит, что ее дочь, смотря каждый день на мучения матери и зная, что дальше будет только хуже, смогла это принять. Что для одного дождь, для другого – ливень. Самоубийство – грех, и я не изменю своего мнения, никогда. Но я могу понять людей, для которых жизнь была настолько ужасной, что они выбрали такой путь.
Есть много людей, которым кажется, что они знают, как лучше нам жить. А знать можно лишь только что-то про себя, при чем себя сегодняшнего.

Может, вам тоже подумать, что за испытание жизнь послала вашей дочери, чтобы она, хоть и думала, что в жизни не подойдет к церкви в дождливый день, все-таки сделала это, чтобы решила выйти под гром и молнии, которые, как она думала, могут убить ее. А может, именно этого она и хотела – чтоб одна из молний ударила прямо в нее. А когда этого не произошло, когда она, мокрая, но живая, явилась в церковь, в это место, обманувшее ее ожидания, вот тогда она решила подняться на колокольню и завязала узел.
«Все, что я написала - это вымысел, но тело реально - и это тело моей матери. Роман появился из
необходимости рассказать о болезни моей матери. Я жила с ней и ее болезнью в одном доме вплоть до ее Смерти, и поэтому знаю детали, о которых не пишут в медицинских справочниках, просто потому что они неприятны. Каждый день появляется симптом, который лишает тело больного очередной способности».
«Мы перестаем смотреть на больных людей, боясь их смутить, но, когда мы перестаем на них смотреть, мы все равно их раним, именно поэтому роман написан так близко к телу Элены.»
Роман получил немецкую премию LіВеrаturрrеіs и вошел в короткий список Международной Букеровской премии за 2О22 год.
Содержит спойлеры
20 понравилось
0
256

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

Elena Knows

Клаудиа Пиньейро

(0)

Krivetka_chi
10 августа 2025
В тот день шел дождь.
Пару месяцев назад я читала похожую по структуре книгу и решила, может, не то настроение, но вот опять я взялась за похожую, и она оказалась не для меня. Герои живут в двух временных отрезках – в настоящем и в прошлом, воспоминания о котором наполнены грустью и трагедией. В итоге сюжета минимум, больше исповедь, а читатель выступает в роли слушателя.
Кто ты есть без тела, которое тебе повинуется?
У Элены болезнь Паркинсона. В книге не просто упоминается о ней, а нас полностью погружают в физическое и эмоциональное состояние героини. Элена знает, что ее дочь не могла покончить с собой. В день смерти Риты шел дождь. Место, где ее нашли, – крест на крыше церкви, местный громоотвод. Рита бы никогда не подошла к церкви в дождливый день, она ужасно боялась молний.
Роман, притворяющийся детективом. Элене нужно здоровое тело, которое сможет ходить, расследовать и докопаться до правды. Для этого она отправляется на другой конец Буэнос-Айреса. Эта поездка для Элены – настоящий материнский подвиг, ведь она может двигаться лишь под действием таблеток. Генерал леводопа (таблетки) спешит с порцией дофамина, чтобы армия смогла оттеснить на пару часов «суку болезнь», но все понимают, что этот бой уже заранее проигран.

Как правильно называть Паркинсона, «Он» или «Она»: хотя само имя звучит как мужское, это все-таки болезнь, а слово «болезнь» женского рода. Как и «немочь». Как и «неволя». В конце концов Элена решает, что будет называть Паркинсона «Она», потому что, размышляя о Паркинсоне, она всегда думает: «Что ж за сука-болезнь». А сука – это она, а не он. Уж извините за такие выражения.
Концовка, как и вся книга, оставляет с комком в горле. Книга хорошо погружает в боль с обеих сторон. Иногда проще кричать, чем плакать. Фраза «Элена знает» в разной вариации употребляется в книге больше тридцати раз. К сожалению, как бы Элена ни была уверена, она ничего не знает. Ее желание жить даже с такой болезнью не значит, что ее дочь, смотря каждый день на мучения матери и зная, что дальше будет только хуже, смогла это принять. Что для одного дождь, для другого – ливень. Самоубийство – грех, и я не изменю своего мнения, никогда. Но я могу понять людей, для которых жизнь была настолько ужасной, что они выбрали такой путь.
Есть много людей, которым кажется, что они знают, как лучше нам жить. А знать можно лишь только что-то про себя, при чем себя сегодняшнего.

Может, вам тоже подумать, что за испытание жизнь послала вашей дочери, чтобы она, хоть и думала, что в жизни не подойдет к церкви в дождливый день, все-таки сделала это, чтобы решила выйти под гром и молнии, которые, как она думала, могут убить ее. А может, именно этого она и хотела – чтоб одна из молний ударила прямо в нее. А когда этого не произошло, когда она, мокрая, но живая, явилась в церковь, в это место, обманувшее ее ожидания, вот тогда она решила подняться на колокольню и завязала узел.
«Все, что я написала - это вымысел, но тело реально - и это тело моей матери. Роман появился из
необходимости рассказать о болезни моей матери. Я жила с ней и ее болезнью в одном доме вплоть до ее Смерти, и поэтому знаю детали, о которых не пишут в медицинских справочниках, просто потому что они неприятны. Каждый день появляется симптом, который лишает тело больного очередной способности».
«Мы перестаем смотреть на больных людей, боясь их смутить, но, когда мы перестаем на них смотреть, мы все равно их раним, именно поэтому роман написан так близко к телу Элены.»
Роман получил немецкую премию LіВеrаturрrеіs и вошел в короткий список Международной Букеровской премии за 2О22 год.
Содержит спойлеры
20 понравилось
0
256

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

Elena Knows

Клаудиа Пиньейро

(0)

Krivetka_chi
10 августа 2025
В тот день шел дождь.
Пару месяцев назад я читала похожую по структуре книгу и решила, может, не то настроение, но вот опять я взялась за похожую, и она оказалась не для меня. Герои живут в двух временных отрезках – в настоящем и в прошлом, воспоминания о котором наполнены грустью и трагедией. В итоге сюжета минимум, больше исповедь, а читатель выступает в роли слушателя.
Кто ты есть без тела, которое тебе повинуется?
У Элены болезнь Паркинсона. В книге не просто упоминается о ней, а нас полностью погружают в физическое и эмоциональное состояние героини. Элена знает, что ее дочь не могла покончить с собой. В день смерти Риты шел дождь. Место, где ее нашли, – крест на крыше церкви, местный громоотвод. Рита бы никогда не подошла к церкви в дождливый день, она ужасно боялась молний.
Роман, притворяющийся детективом. Элене нужно здоровое тело, которое сможет ходить, расследовать и докопаться до правды. Для этого она отправляется на другой конец Буэнос-Айреса. Эта поездка для Элены – настоящий материнский подвиг, ведь она может двигаться лишь под действием таблеток. Генерал леводопа (таблетки) спешит с порцией дофамина, чтобы армия смогла оттеснить на пару часов «суку болезнь», но все понимают, что этот бой уже заранее проигран.

Как правильно называть Паркинсона, «Он» или «Она»: хотя само имя звучит как мужское, это все-таки болезнь, а слово «болезнь» женского рода. Как и «немочь». Как и «неволя». В конце концов Элена решает, что будет называть Паркинсона «Она», потому что, размышляя о Паркинсоне, она всегда думает: «Что ж за сука-болезнь». А сука – это она, а не он. Уж извините за такие выражения.
Концовка, как и вся книга, оставляет с комком в горле. Книга хорошо погружает в боль с обеих сторон. Иногда проще кричать, чем плакать. Фраза «Элена знает» в разной вариации употребляется в книге больше тридцати раз. К сожалению, как бы Элена ни была уверена, она ничего не знает. Ее желание жить даже с такой болезнью не значит, что ее дочь, смотря каждый день на мучения матери и зная, что дальше будет только хуже, смогла это принять. Что для одного дождь, для другого – ливень. Самоубийство – грех, и я не изменю своего мнения, никогда. Но я могу понять людей, для которых жизнь была настолько ужасной, что они выбрали такой путь.
Есть много людей, которым кажется, что они знают, как лучше нам жить. А знать можно лишь только что-то про себя, при чем себя сегодняшнего.

Может, вам тоже подумать, что за испытание жизнь послала вашей дочери, чтобы она, хоть и думала, что в жизни не подойдет к церкви в дождливый день, все-таки сделала это, чтобы решила выйти под гром и молнии, которые, как она думала, могут убить ее. А может, именно этого она и хотела – чтоб одна из молний ударила прямо в нее. А когда этого не произошло, когда она, мокрая, но живая, явилась в церковь, в это место, обманувшее ее ожидания, вот тогда она решила подняться на колокольню и завязала узел.
«Все, что я написала - это вымысел, но тело реально - и это тело моей матери. Роман появился из
необходимости рассказать о болезни моей матери. Я жила с ней и ее болезнью в одном доме вплоть до ее Смерти, и поэтому знаю детали, о которых не пишут в медицинских справочниках, просто потому что они неприятны. Каждый день появляется симптом, который лишает тело больного очередной способности».
«Мы перестаем смотреть на больных людей, боясь их смутить, но, когда мы перестаем на них смотреть, мы все равно их раним, именно поэтому роман написан так близко к телу Элены.»
Роман получил немецкую премию LіВеrаturрrеіs и вошел в короткий список Международной Букеровской премии за 2О22 год.
Содержит спойлеры
20 понравилось
0
256

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

Elena Knows

В тот день шел дождь.

Комментарии 0

Рецензия на книгу

Elena Knows

В тот день шел дождь.

Комментарии 0

Рецензия на книгу

Elena Knows

В тот день шел дождь.

Комментарии 0