Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Космический дальнобойщик

Джон Де Ченси

  • Аватар пользователя
    the_third_winchester10 августа 2025 г.

    Парадокс дорожных сплетен

    Космическая фантастика, выкованная в 80-х, не обманула — книга оказалась недурственным представителем жанра! Насколько она хватает звезд с неба, сказать сложно, но как минимум, пристально в них всматривается.

    Непередаваемый флер «Автостопом по галактике» и даже немного «Назад в будущее» заставляет увлечься и пойти за героем по сюжету. А точнее поехать, полететь, помчаться, заставляя захлебнуться мотор и взвизгнуть порядком залатанные роллеры. Ведь мы помчим по могучей и величественной Космостраде — дороге, ведущей нас от одного портала к другому, от одного уголка Вселенной к другому, успевай только крутить головой, рассматривая пейзажи и крутить баранкой. Или что там в тяжеловозах будущего для управления?

    Кстати, пресловутый тяжеловоз будущего — огромный тягач, побывавший не в одной передряге на космической дороге, с загруженной в бортовой компьютер личностью умершего отца главного героя. Крайне напоминает характером героя фильма «Кто подставил кролика Роджера?» — такси Бенни.

    Добавьте к этому коктейлю горячую загадочную красотку, которую мы случайно подбираем на обочине и которая явно что-то скрывает, группу нудноватых, рассеянных и в целом безобидных религиозных фанатиков, а еще завистливого и нечистого на руку конкурента в бизнесе автоперевозок и простого парня на непростом Шевроле, с простой мечтой — вернуться домой.

    Все еще горчит?

    Вот вам целая россыпь разнообразных инопланетных рас и народов с немыслимых планет и звездочек, переливающихся всеми цветами щупалец, хоботков и крыльев, с шипяще-гавкающими наречиями и рычаще-рыгающими диалектами. Не забудьте их заправить колоритными транспортными средствами и уникальным оружием.

    Не можете распробовать?

    А если мы насыпем сюда временные петли и парадоксы, скачки в пространстве и времени, целый кулек слухов, сплетен и баек из придорожных мотелей, забегаловок и кабин шоферов о том, что было и чего никогда быть не могло?

    Почти идеально, но чего-то не хватает?

    Тогда держите в качестве десертной вишенки главного героя, Джейка МакГроу, простого парня, перевозящего грузы, красоток, фанатиков и все остальное в своем тяжеловозе под руководством его старика-отца и понятия не имеющего, куда на самом деле едет. Говорят у него есть карта Космотрады, хотя сам он об этом впервые слышит… Зато неплохо рулит, удирает от погони, сбрасывает хвосты, не прочь заняться любовью на пляже на виду у половины планеты, не бросает своих в беде и попадает в переплет.

    Теперь то, что надо. Взбалтывать, но не смешивать. Не забудьте коктейльный зонтик.

    В результате — полная юмора, приключений, искривлений реальности и преломлений вымыслов история в космосе.

    Кстати, по книге снят фильм «Космические дальнобойщики». Кое-кто называет его «кино из детства», правда мимо меня оно прошло стороной. Кратко изученный синопсис почему-то очень отдаленно похож на это произведение и очень косвенно напоминает нашу историю. Больше всего похоже на ленту по мотивам или некий спин-офф вне основного сюжета.

    А еще «Космический дальнобойщик» — лишь первая книга трилогии «Космострада», что порадует всех, кому она понравится. Есть надежда, что авантюры главных героев продолжатся и дальше в том же заводном, опасном и искрометном духе.

    Хочется также отметить, что редактура доступной сегодня книжной версии слабовата и к этому надо быть готовым. Явно неточный перевод, опечатки и ошибки согласования периодически заставляют спотыкаться, пока летишь по этому дорожному полотну. Кустарная, гуляющая по просторам Интернета, и того хуже — начитка крайне низкого качества. Так что лучше читать.

    И надеюсь, романтика межгалактических дорог вас не разочарует.

    10
    52