Рецензия на книгу

• 

  labellevibelle

  3 августа 2025

  - Есть что-то привлекательное в мужчинах, которые хорошо делают свою работу.

  Ретт Итон – профессиональный наездник на быках, попавший в затруднительную ситуацию из-за своей несдержанности.
  Саммер Хэмилтон – дочь его агента, нанятая для того, чтобы не позволить Ретту натворить ещё больше глупостей.
  Верхний слой айсберга выглядит именно так, но на поверку оказывается, что личности и Ретта, и Саммер куда глубже и сложнее. Ретт вовсе не инфантильный кретин, а человек, уставший от того, что абсолютно никто не воспринимает его всерьёз. Саммер под оболочкой чёрствой стервы – чуткая и внимательная к чужим чувствам девушка.
  Они идут навстречу друг другу медленными, осторожными шажками, но это тот самый слоубёрн, который искрит и полнится пошлыми шуточками.

  
  

  • Тебе кто-нибудь говорил, что ты иногда ведёшь себя как огромный чёртов хрен?
  • Нет, ты первая. Обычно мне говорят, какой у меня огромный чёртов хрен

    .

    В отличие от другой печально известной серии о ранчо, в романе Сильвер совершенно точно присутствует не только движение героев из точки А (знакомство) в точку Б (постель), но и их история, их проблемы, победы и страхи. Я прошла с Саммер и Реттом весь путь и с уверенностью могу сказать: мне понравилось.

  
  Слог очень приятный, читабельный и если бы не очевидные косяки переводчиков (тавтологии – самая большая беда этой книги), то ему смело можно было бы ставить твёрдую пятёрку.
  Атмосфера американского ранчо и мир родео прописаны так хорошо, что ни на секунду нет возможности усомниться, что ты стоишь там: в гудящей от восторга толпе или на крыльце семейного дома, с которого открывается вид на бродящих по территории лошадей.
  Словом, книга вышла очень неплохой, и в продолжение серии я точно пойду.

  2 понравилось

  0

  153