Рецензия на книгу
The Bean Trees
Barbara Kingsolver
Stradarius30 июля 2025 г.Это было прекрасно.
Пока мы второй год ждём перевода «Демона Копперхеда», издатели решили побаловать нас вот этим, дебютным романом Барбары Кингсолвер. Что и сказать, уже в «Фасолевом лесу» ясно, что перед нами увлекательная рассказчица, которая мыслит широко и готова писать большие американские романы. Главная героиня этой работы - юная девушка, сбежавшая из захолустья в Кентукки за лучшей жизнью и по пути встретившая не только несколько ключевых персонажей, среди которых семья гватемальских иммигрантов или чудаковатая мать одиночка, но и индейская девочка-подкидыш. Барбаре одинаково хорошо удались и роуд стори, и социальная драма, и некий роман взросления, персонажи которого проходят свой путь, получают необходимый опыт, смиряются с жестокостью и несправедливостью жизни, но всё же находят решение для одной из самых непростых задач, которую поставит перед ними закон. Почему-то по горьковатой атмосфере, изобилию характерных и волевых героинь и общему настроению романа, вся история целиком напомнила мне кинофильм «Стальные магнолии», вышедший спустя год после выхода книги Кингсолвер. Возможно, для Америки тех лет красной линией в литературе и кино были именно попытки чужих людей стать родными, потому что лишь вместе можно противостоять трудностям и невзгодам, из которых так или иначе состоит наша жизнь.
10313