Рецензия на книгу
A Decent Ride
Irvine Welsh
StupidIra29 июля 2025 г.Езда...
Я начала читать эту книгу исключительно из-за названия. Просто… ну, не знаю, во втором слове мне всё время мерещилось другое. Ничего не могу с собой поделать — мозг сам дорисовал, и рука потянулась к обложке.
Спойлер: название, как оказалось, отражает содержание более буквально, чем хотелось бы.
И всё-таки — мне понравилось. Причём не тем, что «ой, какая глубина» или «вот это стиль». Нет. Понравилось тем, что это мерзко, дико, бессовестно — и при этом невероятно живо.
Как будто едешь в раздолбанной маршрутке без тормозов, где водитель псих-алкоголик, пассажиры орут, кто-то блюёт, а ты держишься за поручень и орёшь от восторга. Потому что весело. Уэлш выворачивает всё наизнанку: пошлость, агрессию, депрессию, похоть и одиночество. Оно там, под всем этим слоем грязи, липкое, как выдохшийся пиво с пола. Герои отвратительные — и настоящие. Все. Даже те, кого ненавидишь с первой сцены.Терри — просто гнида, и я обожаю его за это. Он не пытается быть хорошим. Он даже плохим не пытается быть — он просто есть. И от этого особенно страшно.
Порой хотелось закрыть книгу и выдохнуть. Потом снова открыть, потому что сюжет, как пьяный таксист маршрутки, тащит тебя дальше (и не спрашивает) — в адскую реальность, где все смешано: секс, гнев, отец, сын, машина, слабость, грязь, и немного любви. Да, там и она есть. Где-то глубоко. Очень глубоко. Перечитывать не буду, советовать тоже, но мне было хорошо от плохого.
773