Рецензия на книгу
Страна вина
Мо Янь
AnnaSnow28 июля 2025 г.Азиатский сюр
Не каждую книгу я могу переварить, например, вот когда автор предлагает мне солянку из разных сюжетных линий, своих записок, размышлений, а еще махрового эгоизма, где он сравнивает себя с Булгаковым. Но, если честно, мне кажется, что этому китайскому товарищу до Михаила Афанасьевича, как пешком из Пекина до Луны. В принципе, нет ничего общего с великим русским писателем и его не менее великим произведением "Мастер и Маргарита".
Мне же, автор вываливает кучу всяких гадостей - похабных шуток, извращенных персонажей, поедание детей. Если честно, то все это выглядело просто мерзко.
Книга начинается с того, что следователь, Дин Гоуэр, приезжает в провинцию, название которой переводится как "Страна вина", чтобы расследовать убийства детей, которых потребляют в пищу. Я ожидала обычного азиатского детектива, и была даже готова терпеть местный колорит, в виде сальных шуточек и акценте на сексе, но потом, когда автор внезапно прервал это повествование и стал вставлять туда больше свой дневник, свои записи о том, как он писал данную книгу, то я не поняла такого приема.
По сути, такое обращение с текстом, смешивала сюжетную линию, превращала произведение в некий бредовый сон писателя, и грубо говоря, читатель просто не мог понять, что он читает и к чему эти потоки мыслей автора о его творчестве.
Короче, сего сюра я не поняла, и снова к подобным текстам возвращаться не хочу. Для меня это просто комок невнятных мыслей.
28414