Рецензия на книгу

• 

  netti28 июля 2025 г.

  Не могу сказать, что это книга о событиях Второй мировой войны, она о нацизме, здесь события происходят в 1939-40 годах, а война она где-то рядом, но не о войне в книге, а о судьбе двух еврейских девочек, сестрах Штеффи и Нелли, которые отправлены в Швецию, потому что на евреев если еще не идет охота, то ситуация очень серьезная. Родители сестер все еще в Вене, они ждут визы в США, ждут той возможности, которая спасет семью от возможной гибели, но они взрослые и как и многие другие взрослые ждут, ждут.. а вот детей уже отправили в другие страны, где им точно ничего не должно грозить. Но не всё так легко. Штеффи и Нелли разговаривают на немецком и не знают шведского языка, они попадают в разные семьи и пусть и живут в одной местности, но все равно не вместе. Нелли быстро привыкает к измененным условиям, запоминает самые простые шведские слова, она общается с детьми семьи в которой живет и далеко не сразу, но иногда с ее языка слетает "мама" в адрес тети Альмы. Конечно Нелли не настолько мала чтобы забыть родителей за пару месяцев, но она милый ребенок и ей хорошо в новой семье, ее там полюбили. Но главной героиней однозначно является Штеффи, ей 12 лет, это умный, начитанный ребенок, серьезная девочка, ей сложно быстро адаптироваться, она готова ну кучу глупостей чтобы только снова оказаться рядом с родителями. Тетя Марта не показывает насколько хорошо относится к этому чужому ребенку, но в конце концов то мы поймем и причины и предпосылки всего и что она просто не настолько открыта чтобы изливать какую-то симпатию и нежность, она кормит, учит, ругает, беспокоится, но в глубине души начинает прикипать к Штеффи. А Штеффи как ежик не желает становится ручной. В школе тоже проблемы, дети так жестоки. Когда вы живете с родителями, когда у вас хорошие игрушки, много красивой одежды и вы дома, то в 12 лет сложно понять каково быть НЕ дома и бесконечно тосковать по прежней жизни. Меня очень огорчало, что Штеффи не рассказывает о жестокостях детей, она воспринимает это как свою личную проблему и не ждет помощи, и думает что помощи ждать неоткуда. Но однажды, в самый пик, эта помощь придет и девочка воспрянет духом. Честно признаюсь слушала книгу и плакала. Я знаю, что есть продолжение, что о том что будет со Штеффи дальше можно прочитать в следующих книгах, но побаиваюсь. Мое слабенькое сердце и нервная система страдают от таких испытаний) Еще могу сказать, что понравилось предисловие от лица Натальи Мавлевич, оно помогает родителям правильно настроить ребенка на чтение, найти нужные слова чтобы объяснить что такое антисемитизм, о разных религиях и восприятии Иисуса. Слушала книгу в прочтении Елены Маховой, на мой вкус профессионально начитано и голос приятный.

  85

  485