Рецензия на книгу
Can You Keep a Secret?
Sophie Kinsella
Аноним27 июля 2025 г.и фильм, и книга хороши, но есть разница)
Я прочитала в больнице 6 книг. И эта была лучшей из них.
Просто отлично вписалась. Подняла мне настроение, позволила посмотреть на проблемы с другой стороны. Да я хихикала большую часть книги !
В общем, я в восторге не только от фильма, но и книги)) Отлично подойдет всем, кто хочет поднять себе настроение и любит истории о Золушках.
*
Пересмотрела фильм «А ты умеешь хранить секреты», из-за которого и купила когда-то книгу.
Ну что хочу сказать, это случай, когда реально экранизировали, а не делали по мотивам.
Но, к сожалению, метраж сказался: слишком много интересного и важного вырезали. Полностью: семью Эммы, которая сыграла важную роль в принятии Эммы самой себя. Уменьшили количество рассказанных секретов, а соответственно и вырезали кучу шуток на эту тему.
Не показали веселый момент, где после раскрыти секретов, Лиззи думала, что её подруга би)) В фильме не раскрыты и все оттенки сумасшествия Джемаймы.
В книге я прям сопереживала Эмме, когда её секреты прилюдно раскрыли. А вот в фильме — нет: там не такие уж и страшные секреты раскрыты, да и поиздевался над ней коллектив поменьше, чем в книге.
А общем, после прочтения книги, фильм мне нравится меньше. Хотя героев подобрали очень обаятельных. Но я благодарна ему, что он меня однажды рассмешил и сподвигнул прочитать эту книгу))48141