Рецензия на книгу
Cosas pequeñas como esas
Клэр Киган
Stradarius27 июля 2025 г.Small things like these.
Абсолютно волшебно написанный роман о «прачечных Магдалины», воспитательно-исправительных учреждениях для женщин, откуда десятками незаконно продавали их детей в католической Ирландии конца ХХ века. О том, как пронзительно Клэр Киган сумела в столь короткой форме передать моральный выбор и угрызения совести торговца углём Билла Фарлонга, случайно нашедшего одну из воспитанниц монастыря в сарае, широкая публика узнала благодаря короткому списку Букера, позже история (почти дословно) была экранизирована с Киллианом Мёрфи в главной роли. Мощное нонконформистское высказывание писательницы, опасное даже по меркам XXI века, читается в оригинале как мантра чистой надежды на хотя бы одного достойного человека, способного дать отпор зашоренному квазисвятому обществу.
3206