Рецензия на книгу

• 

  manulchik

  14 марта 2010

  Мой "период Дюма" закончился лет в 15, когда я перечитала большую часть написанного им вообще. Но когда я нашла это произведение, о существовании которого, признаюсь, я не знала до сих пор, я не могла не вернуться в детство, проведенное в мире исторических романов. Как же я отвыкла от языка Дюма и от этого "высокого" языка вообще, даже когда речь идет о переводе. Главная героиня - томная, страдающая и несчастная Полина, история которой и составила фактически все произведение. Сначала преданная, а затем обреченная на смерть мужем, неожиданно спасенная и нашедшая новый смысл жить, на протяжении всей книги, Полина рассказывает как и что с ней случилось. Фоном - изумительные описания природы, а также много эмоций, неприкрытых, незащищенных и наивных. Прежде чем читать эту книгу, мне стоило бы подготовиться к глубокой, глубокой грусти, которую она после себя оставляет.

  4 понравилось

  371