Item: Щегол
Rating: 4
Author: autumn_girl

5 августа 2015

Щегол Донны Тартт. На полках в книжном. Щегол Донны Тартт. На передовицах интернет- магазинов. Щегол Донны Тартт. В списке победителей Пулитцеровской премии. Эпидемия. Мор. Пандемия. И finally Щегол Донны Тартт у меня в прочитанном на livelib. А итоги следующие.

Книга - не из тех, с которой днюешь и ночуешь, а скорее из толстеньких томиков,которые читаешь медленно, с толком, с расстановкой. Довольно-таки добротная работа с точки зрения возбуждения и поддержания читательского интереса: сюжет практически не стоит на месте. Хотя мне показалось, что история не потеряла бы, будь вполовину более сжато написана. Впечатления от книги противоречивые (но все-таки со знаком "плюс). Вызвано диссонанс ажиотажем около "Щегла" и проистекающими отсюда завышенными ожиданиями. Да, хорошо, да, атмосферно, но не трогает настолько, чтобы включить книгу в число любимых или обязательных к перечитыванию.

А теперь по пунктам. И со спойлерами.

- об искусстве Несмотря на то, что название книги совпадает с названием картины, около которой закручивается повествование, самой картины в книге по сути нет. Разве что на последних страницах раскрывается философское видение этого полотна. "Щегол" скорее о Любви к искусству, а не об объекте этой любви.

-об Америке Чуть-чуть Нью-Йорка и Лас-Вегаса благодаря книге удалось посмотреть. И это скорее Нью-Йорк из окон домов его жителей, а не полноценная прогулка по городу. Нью-Йорк присутствует в книге как всем давно известный, а потому не требующий детального описания, фон повествования.

- о персонажах Большинство персонажей прописаны очень реалистично. Что называется, легко представить, что они действительно где-то есть. Отдельно можно выделить поляка-украинца-русского Бориса: таких деталей, как раскрывает Тартт, редко когда увидишь на страницах англоязычных авторов: начиная от верного употребления русских, польских, украинских слов и до упоминания сериала "Зимняя вишня". С другой стороны, мне кажется или ниже слова Бориса звучат очень по-американски:

Зима там – ты не знаешь, каково это. Даже воздух отвратительный. Один серый бетон и ветер… – Ну, бывает же там и лето когда-то. – Ой, да господи, – он схватил мою сигарету, глубоко затянулся, выпустил струю дыма в потолок. – Комары. Вонючая грязища. Везде воняет какой-то плесенью. Мне было так одиноко, так жрать хотелось – ну, правда, серьезно, я иногда был такой голодный, что приду на реку и думаю – утоплюсь.

Отдельного интереса заслуживает подробное описание употребления различных наркотиков - и откуда такие детальные сведения?)

-о сходствах Отчего-то слог Тартт напомнил мне Джоан Роулинг с ее детективной серией о Корморане Страйке. Отдельные сцены книги так и напрашиваются на экранизацию. Например, все пребывание Тео в Амстердаме мне представилось как вариация на тему "Залечь на дно в Брюгге" - красивый город, криминал, загадочная ситуация.

-о философии Для меня последние страниц 15 "Щегла" были некоим обоснованием? Разъяснением? Нет, скорее итогом произведения, в которых главный персонаж объясняет, к чему собственно это все было. Но рассуждения о том, почему и как же так нас тянет к плохому, а не к хорошему- это... любопытно, но не откровение.

В результате, время, проведенное с книгой, однозначно пошло в плюс. Интересно, не отпускает, но... Для меня не шедевр.

8 понравилось

Отзывы о книге Щегол

Щегол

Комментарии 0