Рецензия на книгу
Собрание сочинений в 4 томах. Том 4. Стена. Рассказы. Пьесы
Кобо Абэ
toxicattie4 августа 2015 г.— Ты читал Набокова?
— Читал, — соврал я.
— Ну и как тебе?
— Бред сивой кобылы.
С такой рецензией невозможно было попасть впросак, я это давно понял.
Виктор Пелевин. Empire VСпойлеры!
Пожалуй, мне тоже стоит попасть впросак, так как что-то вразумительное сказать об этой книге трудно. Особенно, когда уже знаком с писателем, его скрупулезным стилем все описывать до состояния "частиц", как можно встретить в "Женщине в песках". Здесь совершенно иное. С этого и началось мое недоумение, так как события происходили стремительно быстро, время на раздумье не было: сюрреализм и чрезмерная странность происходящего мешали сконцентрироваться. Именно это "слишкоммноговсего" плохо и отразилось на всем произведении.
Я буду говорить только о "Стене". Мы имеем повесть, разделенную на три части: "Преступление S. Кармы", "Барсук с Вавилонской башни" и "Красный кокон". Первая история о мужчине, который потерял имя, но приобрел пустоту в груди по типу черной дыры, так как герой может поглощать вещи в грудь (там можно еще встретить неизменный фетиш Абэ - пустыню). Его визитная карточка ворует его жизнь, ходит на работу и флиртует с машинисткой. Остальные неодушевленные вещи (одежда, записная книжка) тоже решили воспротивиться рабской жизни и устроили нелепую, но очень продуманную революцию против господина Кармы (подстава, суд и прочее). Если вникать в подтекст, то здесь и вечный спор идеалистов и материалистов, и одиночество, и проблема судопроизводства, и так далее. Много вещей для раздумья, не находите? Но, честно говоря, идеи хоть и грандиозные, но от сюрреализма и быстроты действий хочется сбежать, постоянная суета вызывает головную боль, нет никакой плавности сюжета, словно ты на родео, но при этом должен выиграть еще и скачки. Вряд ли такого хотел добиться автор. Но могу похвалить К.Абэ в том, что вызвать эмоции этой частью он сумел: к концу хотелось просто покоя и одиночества, бешеный ритм надоел настолько, что хотелось закрыться в четырех стенах.
Он это и дал, превратив главного героя в стену.
(А что с черной дырой в груди? Ответа не будет. Думайте сами. У меня на это своя версия, но думаю, что у каждого будет на этот вопрос свой ответ.)Вторая история оказалась еще более сюрреалистичной, даже не абсурдной. У героя много планов, которых он, of course, не выполняет (плюсуем деятельность поэта): слишком возвышенная натура, нужно думы думать. Даже название сборника планов и стихотворений "шкура непойманного барсука" толсто намекает, что человек перед нами деятельный. И что же происходит? Напыщенный барсук в парке крадет тень, и наш поэт становится невидимым, кроме глаз. Собственно, что неудивительно, поэт сначала в шоке, но потом, пытаясь найти выгоду, начинает строить внушительные планы, как спасти человечество, как перекроить тень и сделать каждого красивым и т.д. Сначала кажется, что Абэ чисто в японском стиле хочет поругать людей за пустоту желаний, но нет, барсук возвращается к поэту на гробе, и они летят в Вавилонскую башню. Дальше описывать действия я не буду, так как там начинается самый укур в самом прекрасном смысле этого слова. Аналогии с христианством, европейским искусством и псевдонаукой в самом странном виде вам обеспечены. История не ведет ни к чему. Серьезно, ни к чему. И, пожалуй, кажется, что в этот момент нужно заматериться, но нет...
У нас же есть третья часть! Ее описывать особенно не хочется, так как это сборник рассказов. НО ПОГОДИТЕ! Получается, что у нас имеется два сборника рассказов в книге. Повезло? Не думаю. Просто хоррор-стори в стиле Эдгара По с нотками антиутопии в приправе. Сюрреализм есть, а идейной составляющей нет.
Другие рассказы, указанные в содержании, не относящиеся к "Стене", более цельные и продуманные. Пьесы - троечка.
Как итог: Двоечка. Я бы посоветовала бы прочитать только первую часть, если уж очень хочется, потому что и мысли, и более-менее логичная и абсурдная концовка имеются. Остальное не впечатлило: слишком много сюрреализма и аналогий, заполняющих текст, даже для бреда слишком. Могу похвалить: оригинальность есть, но исполнение плачевное. Смысловой нагрузки не хватило. Абэ хотел пихнуть слишком много всего, но планка слишком высока.
4550