Рецензия на книгу
Big Breasts and Wide Hips
Mo Yan
OksanaLickBez21 июля 2025 г.Это было странное чтиво.
В силу того, что Мо Яня читала паралельно с Курниаваном - сюжеты этих двух произведений немного переплелись в восприятии.
Но книга "Красота - это горе" мне понравилась. А вот "Большая грудь, широкий зад" - вызвала скорее недоумение.
Оценку данному роману поставила нейтральную постольку поскольку общий сюжет (если не брать во внимание детали и странный символизм) вполне себе интересен.
Автор довольно подробно и ярко описывает жизнь и быть обычной китайской семьи в деревне.
Но чем дальше продвигалась по тексту, тем больше приходило понимание что чувство эйфории от чтения проходит и приходит понимание и ощущение, что читаешь какую-то странь странную.
Физиологичность и всевозможная грязь меня, как правило, не отталкивают. Этих моментов хватало и у Курниавана.
Но как будто в "Красоте" персонажи мне показались лучше прописанными, чем у Мо Яня. А это является одним из основополагающих факторов при восприятии сюжета.
Что касается исторического фона - эту сторону мне оценить сложно поскольку я практически не знаю китайской истории.
Но историю Индонезии я тоже не знаю. И тем не менее в "Красота - это горе" исторический фон как-то воспринимался более... даже не знаю какое слово здесь лучше подобрать...
Ну как будто Курниаван не пытался дать оценку происходящим событиям, а просто констатировал факты.
А Мо Янь рисует политические режимы в тех красках, в каких сам лично их оценивает. Складывается ощущение навязывания своего мнения.
В общем мне этот момент тоже не понравился.
Ну и груди..
Это было слишком.
Увлекся автор грудями.
Чрезмерно.
К середине романа я уже устала от этого, честно говоря.
В общем "Большая грудь, широкий зад" меня не впечатлил. Но автору хочу дать шанс. Быть может ещё "Гаоляна" попробую прочесть. Или "Лягушек".8293