Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Нереальное приключение

Чарльз де Линт

  • Аватар пользователя
    EllenckaMel20 июля 2025 г.

    Читала книгу и всё время в глаза попадались нестыковки. Незнаю перевод такой или в оригинале так же. Первое это рост девочки. Сначала не описывался сильно, потом когда её мальчишки унесли в рюкзаке она сравнила себя с жуком. А потом оказалось что она ростом 15 см. Автору одних малявок стало мало и он добавил множество других волшебных существ. В основном мельком упоминая.
    Но самое главное это беспомощность девочки. Ей почти 15 лет, и её не выпускают одну из дома. И ведь до этого они жили на ферме, где она должна была быть самостоятельной. Но вот они переехали в город и нишагу за пределы двора. Она не может сама проехать в автобусе и сходить в магазин. Её обязательно должны сопровождать. Не верю это то что хочется сказать. Женихов иметь можно, её должны подвозить парни. Какой же жуткий там город, если она не смогла даже до торгового центра добраться. Подростки на нее напали и ограбили, потом маньяк....
    В общем это всё показалось таким неправильным. Да и история бессмысленная. Типа немного про взросление.
    Да ещё первый разговор с мамой. Девочка её спрашивает, а мама говорит совсем о другом. Каждый про своё и мама больше отделаться хотела. Хотя автор хотел показать семью, где родители общаются с детьми.

    9
    37