Рецензия на книгу
The City of Brass
S. A. Chakraborty
Аноним20 июля 2025 г.Политическое произведение в арабском фантике
- Не так ли всегда и бывает? - Спросил Али. - Что легенда оказывается сильнее, чем сам предмет во плоти?
Я - ни разу не фанат арабской мифологии (мультик про Аладдина в детстве и даже журнал с наклейками в юности - не в счет), потому данный пункт от Светловки оттягивала до последнего. Я долго выбирала меньшее из зол, в итоге остановилась на "Латунном городе" - высокий рейтинг на ЛЛ (4.3), хорошие отзывы, в т.ч., участников книжного марафона, история про джиннов, к которым, в целом, отношусь неплохо.
Однако книга оказалась одним большим разочарованием. Главная ее проблема - от арабской мифологии здесь одно название. "Латунный город" - это не про арабскую ночь, это про политику. Будь на месте джиннов любая другая выдуманная раса или современное общество людей - ничего бы не поменялось. Сеттинг - города Каир и Дэвабад, существа - джинны всех мастей (дэвы, шафиты и пр.) - лишь названия и имена. В книге абсолютно отсутствует чарующая магия Востока!
Все повествование построено на многовековой борьбе джиннов с дэвами, каждый из видов пытается доказать, что именно они - Высшая каста. Они плетут интриги, устраивают заговоры, поднимают мятежи и восстания. Я крайне не люблю книги про политику, поэтому читать про подковерные интриги, завернутые в фантик арабской мифологии, было откровенно утомительно.
Причем поначалу ничто не предвещало такого поворота. Главная героиня, Нари, врачевала, явно имела какой-то скрытый талант, о происхождении которого ничего не знала, так как была сиротой, случайно вызвала дэва и ифрита. Оба вызванных существа вызвали отклик: ифрит - испугал, дэв - повеселил. Однако вся эта арабская завязка превратилась в шелуху, как только Нари перенесли в страну ее предков из знакомого всем Каира. Фэнтезийная часть сразу же отошла на второй план, и, хотя автор периодически тыкала палкой в умирающую арабскую ветвь повествования, оживить ее у нее не получалось - реанимационные действия производились очень быстро, наспех и кое-как. Вы не встретите здесь ни магии, ни путешествий, ни других существ из арабской мифологии помимо джиннов (пнутые пару раз ифриты, гули и птицы Рух вызвали тоску от того, что их было катастрофически мало - пара предложений на 500 страниц текста).
— За мою репутацию не беспокойся, – обронила она. – Навредить ей я и без твоей помощи могу.В итоге, я не могла дождаться, когда эта политическая жвачка закончится. Меня не зацепил ни один из персонажей, ни к кому не было абсолютно никаких чувств, так как все хороши и у всех рыльце в пушку. Я испытала невероятное облегчение, когда 19 часов аудио наконец-то закончились. Если же вы любите читать про политику, смело беритесь за данное произведение: борьба за власть в режиме джиннов добавит восточной перчинки типичному повествованию.
32563