Рецензия на книгу

• 

  MarinaPestovskaya

  18 июля 2025

  Если кто-то тонет - не время учить его плавать.

  Может быть, это и значит стать взрослым - больше не надо стоять в очереди на качели?

  Из аннотации:
  Хиро и Аки решили закончить отношения и разойтись навсегда. Из некогда общей квартиры вывезены все вещи, но сегодня она пустовать не будет — молодой человек и девушка проведут здесь последнюю ночь вместе. Сидя на татами и используя дорожный чемодан в качестве стола, они поговорят под напитки и вкусную еду, вспомнят прошлое. А в особенности — один его эпизод…

  Оформление:
  Наше российское издание получило на обложку изображение двух рыбок кои. Данная обложка очень на мой взгляд вышла метафоричной, отобразив смысл произведения. В то же время, исходная обложка оригинального японского произведения дает чуть большую глубину событиям.
  Книга отпечатана на приятной плотной бумаге, у меня была версия в мягком переплете. На удивление перевод Inspiria в этот раз не был ужасен.

  
  "Мне снился сон про бабочку. Она запуталась в паутине и пыталась выбраться, но не смогла. Только я слишком поздно понял, что эта бабочка - я" (Чжуан Чжоу)

  Личное мнение:
  После прочтения истории остается легкий привкус чего-то горького и грустного. Читая историю я все думала, что за история ко мне приплыла в руки. Триллер, хорор, детектив, психологическая драма...? По итогу на мой взгляд получилось больше последнее. Я люблю такие камерные истории, на мой взгляд эта история очень хорошо смотрелась бы в театре. История написана в стиле старой доброй классики.
  Давнее преступление, трагически умер человек, из похода вместо трех человек вернулось двое и каждый думает друг на друга. В этот замес из недоверия и страха, автор щедрой рукой сыпет любовные волнения, семейные отношения и тайны прошлого.
  По итогу все встанет на свои места, но сначала мы прокатимся на качелях.
  Книга очень приятная для вечера с чашкой кофе, мне понравился финал и атмосфера.

  17 понравилось

  1

  236