Рецензия на книгу
The Thousand Autumns of Jacob De Zoet
David Mitchell
Аноним3 августа 2015 г.Не ожидала я такой подставы от автора, ведь тема и место, заявленные им, не могут оставить равнодушным япониста, да и просто человека, увлеченного Японией. Мне думалось, что автор напишет историю нагасакского острова Дэдзимы, осмысленную героем, и сделает это отлично, ведь у него масса возможностей для хорошего изучения темы и бонус в качестве жены-японки, которая может стать источником необходимой исторической и современной информации.
Конечно, он работал в архивах, что позволило ему создать необходимый фон, но так испортить шикарнейшую тему еще надо постараться!Интересное и не очень в содержании:
- истории в истории о судьбах людей, попавших на остров, из которых становится понятно, что попали они туда не от хорошей жизни. Жизнь их научила ближнего не любить, а обманывать, чем они и занимаются всю книгу. Хотя, были интересные описания событий личной жизни и посещений японского борделя. (С исторической точки зрения интересные вещи).
- Скучные описания событий на Дэдзиме, что само по себе странно, ибо остров в его историческом облике восстановлен, превращен в музей, где все подробно рассказывается гидами. В самом Нагасаки есть музей, где тоже содержится далеко не только одна информация по Дэдзиме. В самом Нагасаки имеется масса интересных музеев о жизни выдающихся личностей. При всей доступной информации такое безобразие в книге…
- Зато скучные описания разбавляет одна насыщенная захватывающая история, произошедшая вне острова, на территории древней Японии, с доктором-акушеркой, ее побегом от злого монаха (прямо-таки управителя миром), содержащего монастырь-ферму по утолению похоти на горе (я так и не поняла конечную цель по созданию монастыря, ибо там все варились в собственном соку, туда не мог попасть просто человек со стороны).
За эту историю – браво автору!
- И браво за рисунки внутри книги! Это было здорово и оживляло повествование.
- Все остальное – опять зауныв и скука скучная.
Итог: с исторической точки зрения автор сделал все, что смог, и таки восстановил дух старой эпохи в книге.
Замесить интересный сюжет ему удалось только местами. Мне жаль тему, котору покусали, но не раскрыли. Очень жаль.366