Рецензия на книгу

• 

  Annabarababanana

  17 июля 2025

  Или постоянные разговоры о пестиках и тычинках...

  Я так и не поняла, что чем здесь «триллер», если ничего триллерного нет. Это смесь из «Чертовски неправильный номер» и «Преследуя Аделин», только на минималках.

  Очень большая претензия к главным героям. Хейден (про себя я его называла только Ксейден) – адвокат и, по совместительству, киллер. У него своя правда и свое правосудие, но только в сторону жгг, потому что ничего другого мы здесь так и не увидим. Его чувства к ней, абсолютно не любовь, а одержимость. Увидев ее на похоронах отца девушки, он внезапно понимает, что будет обладать ею. При том, что до этого момента, они виделись в суде и ему было абсолютно наплевать. Для него не существует слов «личные границы», у него нет тормозов. Всё, что он делает в отношении Калисты – грубая похоть. Он готов буквально на всё, лишь бы она была с ним рядом. Что ж, сомнительное удовольствие, но что я хотела от дарк романа? Сама же Калисто, в одночасье лишившись всех привилегий, которыми обеспечивал отец сенатор, вынуждена окунуться в жестокую реальность. Работая в кафе сверхурочно, девушка тратит все заработанные деньги на расследование частного детектива, который требует еще и еще. В ее прошлом есть один момент, из-за которого девушка считает себя, чуть ли не прокаженной. Хотя ее вины в том не было. Зато Хейден, как злобный папуас, хочет нагнуть весь мир, за то, что посмели обидеть его предмет одержимости.

  На данный момент, я так и не поняла сути сюжета. Хейден благополучно отваживает детектива, избавляется от мужчин в окружении Калисты, но к чему это всё? В главах от его лица нет ничего помимо восхищения вожделения Калисто. Они абсолютно скучные и не интересные. В главах от ее лица, хоть какой-то движ происходит, но и это потом выливается в трубу. Подруга Калисты весьма интересная особа. Всё, о чем она думает и говорит – мужские пестики. Но дальше половины книги, уже все герои начинают так говорить.

  Пока главная героиня пытается разобраться и понять, кто такое сталкер и что ему нужно, этот самый субъект одевает ее и водит по ресторанам. Молодец парень! Конспирация на уровне!
  Момент, когда Калисто выбегает из машины Хейдена был абсолютно непонятен. Она прекрасно знает, что тот ее догонит и уже не отпустит, но продолжает эти брачные танцы. Я правда хочу выражаться более мягче, в адрес этой истории, но как это сделать, если: сюжета абсолютно ноль, герои абсолютный ноль, перевод просто кошмарный. Сколько местоимений «я» было в каждой строчке, вообще не сосчитать. Если в английском языке – это норма, то в русском режет глаз.

  По итогу, так как это только первая часть цикла, мне абсолютно не интересно, что будет дальше. Пустая книга, с которой даже отдохнуть не получилось.

  18 понравилось

  0

  817