Рецензия на книгу

• 

  febs

  16 июля 2025

  «А я, о Господи, на самом дне»

  Интересно, как автор умудрился в 160 страниц с иллюстрациями впихнуть историю, ничего особенно не упустив. Можно найти много примеров, как иные писатели четыреста страниц переливают из пустого в порожнее и так и не доходят до сути.

  Тот случай, когда больший объем был бы излишним.

  НО ЕСТЬ НЮАНС.

  Нюансом оказались представления Су Туна о женщинах. Я проверила — «Луна на дне колодца» написана в 1989 году. Не в 1489, чтобы скорее догадываться, что это за существа такие таинственные. В книге нет ни одной женщины, которая была бы действительно убедительна, не говоря уж о том, чтобы была приятна. Всё вертится вокруг интриг и общего пятидесятилетнего мужа; я так и не поняла, к чему были страдания в духе «о-о-о-о, он мне не уделяет внимания и ночует у другой!11!!!!», если в жизни жены ничего от этого не меняется. Как жила в своём домике, так и живёт, только не приходится прикидываться, что рада видеть своего кхм господина. Будь ситуация иной — я бы поняла, вылететь на улицу с такой репутацией не самая радужная перспектива. Но никто никого не выкидывал?

  Имеется примесь не то мистики, не то магического реализма, и это хорошая новость [а эта пользовательница, между прочим, не любит магреализм]. На мистику и потустороннюю чертовщину можно свалить всё, что криво лежит, и это худо-бедно помогает восприятию. Даже есть подозрение, что эту тему можно было бы докрутить, усилить впечатление. Потому что Су Тун при своих сомнительных взглядах может написать и такое:

  
  «Удивительное дело, — размышляла Сун Лянь, — почему же я умерла только наполовину и остановилась? А как же другая половина?»

  На самом деле жуткая и увлекательная идея.

  Увы, автор предпочел историю, смысла которой я так и не поняла. Обычно хоть какой-то захудалый вывод можно вытащить. О чём была написана эта книга? Жил-был мужчина, брал себе жён всё моложе и моложе, которые потихоньку рожали ему детей, крутили интриги и ждали, когда муж заглянет на огонёк. Периодически некоторые пытались найти кого-то на стороне, за что расплачивались. Э-э... всё. В самом начале некие вроде как знаменитые люди высказывают своё мнение. Американский профессор психологии Кэролайн Лакофф, например, считает, что

  
  У Су Туна есть чему выучиться всякой женщине.

  Правда, Кэролайн? Ах, смягчение «томления плоти», ах, «проявление мужской силы, дарующей мне самопознание». Кто и что познал в этой истории?

  Ни карикатурные женщины, ни странные мужчины, ни некоторые читатели так и не поняли, что именно надо было понимать.

  Ну, хоть фотографии красивые.

  9 понравилось

  2

  108