Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

I'll Never Tell

Catherine McKenzie

0

(0)

  • Аватар пользователя
    FrancisAbe
    15 июля 2025

    Бессюжетная и бессмысленная книга. Здесь есть тонна совершенно пустых диалогов, передвижений внутри ограниченного пространства (место действия в лагере изначально меня и заманило в аннотации, и очень зря, что я повелась), блеклые персонажи, нагромождение текста про их жизнь... Но всё это совершенно не имеет веса и значения для финала. Можно узнать завязку, где будет искусственное натягивание интриги, а затем прочесть последнюю главу (что я и сделала, бросив эту макулатуру на середине). Всё. Но в идеале я советую не читать вообще. Трата времени. Скучно до комы.

    п.с. а еще ни переводчик, ни корректор явно не в курсе, что слово "нелицеприятный" не равно "неприятный" и это резануло в тексте, когда использовали не по назначению слово... да и опечатки в электронной версии (как, видимо, и в печатной) были глупые

    like18 понравилось
    219

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.