Отзывы о книге Дивергент
IsKaNdErOvA200110 июля 2025Не для меня
"Дивергента" взяла читать только потому, что раньше о нём много говорили и читали все подряд. Теперь уже страсти поулеглись и всё сошло на нет. Честно, я даже не знаю, как судить эту книгу. Я не люблю антиутопии. Я понимаю, что сама по себе книга неплохая, просто мне было скучно. Иногда Трис было не понять, зачем выбирать лихость, если не хочешь уходить из семьи? Ещё хочется сказать, что перевод что-то с чем-то. У нас в России любят буквально переводить имена. Возлюбленного Трис зовут Фор, но у нас зачем-то перевели его имя как Четыре, ну это действительно очень смешно :D. Для любителей серьёзных антиутопий это будет детской шалостью, для подростков неплохо, но я не думаю, что они что-то вообще понимают, т.к. антиутопии это жанр уже для осознанных людей.
2 понравилось248
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым