Рецензия на книгу
The Son
Jo Nesbo
Аноним28 июля 2015 г.Ю Несбё, автор, непонятно как попавший в мой список bookmate и изначально расцененный мной как японский автор, пока я не перестал любоваться обложкой и не почувствовал подвох в "перевод с норвежского".
Я не любитель детективов не потому, что я их не люблю, а потому, что мне всегда это казалось достаточно банальным. Ну вот по факту, что нового можно выдумать в детективе? Хорошо, что можно выдумать нового в сотне детективов? Мне кажется, что все сюжеты уже придуманы по меньшей мере 50 лет назад. Остается уповать на атмосферу и соседствующие жанры и поджанры - психология, триллер, ужасы. И смешивать в разных пропорциях.
Тут будут спойлеры.
Вроде как понятно, что столь согрешившего героя нужно пустить под нож, справедливость - справедливостью, но преступления - преступлениями. Но нет. Вроде бы столь красивую любовную линию нужно разрушить. Но нет. Автор удивляет совсем не там, где ждешь удивления и подвоха. Не зря роман называется Сын, концовка расставляет все на свои места (хотя, конечно, искушенные наверное сразу догадались и толдычат, "а я с самого начала знал").
Единственное, что коробит - это супергерой. Ну вот парень 12 лет сидел на героине, за неделю бросил и вот уже стреляет без промаха, мыслит лучше детективов полиции, водит за нос мафию и все навыки борца за 12 лет никуда не ушли. Ах да, еще и тело наркомана-героинщика совсем не одрябло и мозг не усох. Не верю, не могу поверить в реальность такого героя. Хотя в детстве мне нравились супергерои без страха и упрека, но мне казалось, эпоха таких суперменов ушла в 90-е. И, конечно же, это целиком и полностью относится к тем вопросам, а как собственно, Сонни находил жертв своей мести? Конечно, ему исповедовались все заключенные, но, не имея цели к существованию и торча на героине он все это запомнил и выстроил в систему? ORLY?
Еще могу сказать, что из-за скакания между сюжетными линиями (а у меня в книге они еще даже пустой строкой не отделялись) очень долго не складывалась единая картинка мира (города, области, районов). Наверное, норвежцам близко, но я не мог отделаться от состояния, что автор выписывает сюжетные объекты в вакууме.
При всех плюсах и минусах книга увлекла, прочитал за два дня. Хороший, добротный, грустный детектив с неопределенным финалом.
652