Рецензия на книгу
Жестяной барабан
Гюнтер Грасс
asyabasyuta5 июля 2025 г.Барабан был плох…барабанщик Бог!
Сложно описать творение Гюнтера Грасса, статуарное, барельефное, с множеством прожилок и вкраплений. Избыточно многосоставное, нарочито сложносочиненное. Три десятилетия жизни Оскара Мацерата, от его рождения до тридцатилетия на фоне города Данцига (что с 1920 по 1939гг был вольным, не являясь при этом ни частью Германии, ни частью Польши). Оскар еще в трехлетнем возрасте «решает» больше не расти и надолго внешне остается мальчиком с соответствующим обликом.
Роман лишь по форме является жизнеописанием этого маленького человека на фоне расцвета и гибели национал-социалистической немецкой партии. По сути же представляет собой кривое зеркало процессов того времени, в закодированной пиксельной интерпретации. И приходится сделать шаг назад, дистанцироваться дабы разглядеть все образы.
В книге есть глава МИСТИЧЕСКИ-ВАРВАРСКИ-СКУЧЛИВО. Собственно, так обозначает свои творения рядовой военный немец, что ваяет их на бетоне бункеров Нормандии. И создается впечатление, что эта характеристика описывает состояние немецкого народа, который в какой-то момент прикинулся инфантом, ничего не понимающим, не знающим цену своих преступлений. Эдакий хитрый трехлетка, остановившийся в росте.
Мистически-варварски-скучливо: здесь и пренебрежительное отношение к вере и религии, и телесность, словно вытесняющая духовность, и мещанство под руку со снобизмом. Таковы пороки того общества. Читаешь, и меж строк видишь, почему немцы никогда не победят в конфликтах, которые затевают. И никогда не смирятся со своим поражением.
На мой взгляд, ценность этого романа как раз и состоит в препарировании немецкой аутентичности и ментальности типичных Гансов. Высший балл поставить не смогла, несмотря на все достоинства, это всё-таки «не мой фасон, не мой размер». Метафоричность «Жестяного барабана» то ошеломляла меня, то откровенно утомляла, а порой вообще казалась излишней претензией на интеллектуальность. Эмоционально периодически было слишком холодно, гулко, шумно. Проникновения не получалось, эмпатии к героям тоже.
P.S. продолжение я прочту, да и планирую познакомиться со всей трилогией. Но скорее из любознательности.32654