Yellowface
R. F. Kuang
0
(0)
Рецензия на книгу
cpcp763742 июля 2025Нет хлеба? Жрите пирожные!
Не люблю, когда Агитация сознания общества переходит на страницы книг, а в этой полной набор (еще бы она ж американская): эмансипация и феминизм, почти ЛГБТ с несостоявшимся поцелуем девиц, но явным притяжением друг к другу, отсутствием мужиков в жизни ГГ, отсутствие семьи - нет общения на с матерью, ни с кем - так упоминается пару раз как телефонный разговор, какой-то трэш с ее припадками из-за социальных сетей, словно ребенок шестилетний.
ГГ интересуют только деньги и социальные сети. Я бы на ее месте выкинула свой айфон и загорала бы на пляже, а то получается, что сама украла, сама себя накрутила, сама себя разоблачила, при чем поступком истерички. Это она по моему парку не гуляла, чего ее так пугало в финале, просто смех, а не кульминация, да и про книгоиздание США не сильно-то интересно, а нас таких денег никогда авторам платить не будут, а значит все это не наши проблемы, а ГГ ведет себя как Мария Антуанетта - нет хлеба? Жрите пирожные! - типа советует она нашим авторам, которые имею не 20.000 долларов за контракт, а 20 рублей с проданной бумажной книги, даже если ее продают за 1000 рублей на полке.
11 понравилось242
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
еще говорили что старые книги с плохим переводом можно бесплатно будет обменять на новые
а новый перевод который обещали хоть вышел или нет?