Рецензия на книгу
Каменные клены
Лена Элтанг
Needle20 июля 2015 г.Я прочно запутался в сетке ошибочных строк.
Моя голова - перекрёсток железных дорог...
Александр БашлачёвВот примерно так же, как любимый СашБаш, чувствовала себя и Аннушка по ходу чтения книги. Особенно сначала, примерно первую треть. Потом картинка стала вырисовываться, а разрозненные цветные стёклышки постепенно собрались в мозаику. Тем не менее, читать было непросто, а поэтому читалось небыстро. Этот роман - торжество формы над содержанием. Или, если хотите, в этом романе форма - это лабиринт, блуждая в котором, важно помнить, к чему, собственно, идём (к содержанию. Или нет?). Все эти письма, дневники, бесконечные аллюзии и цитаты, все эти бесчисленные сравнения, эти как и как будто , словно многослойные шифоновые одежды, скрывают историю, по сути не такую уж невероятную. Собственно, всё в мире уже случалось, и все истории повторяются раз за разом; как сказал кто-то из окололитературных кругов: банальность - старый муж, молодая жена заводит любовника, а это сюжет "Анны Карениной". Здесь всё не так просто, как у графа Толстого, но я не берусь предсказать, имела ли бы эта история успех, не будучи изложена столь витиевато.
Аннушка не поклонница таких заковыристых приёмов, хотя эпистолярный жанр ей нравится и близок. Тем не менее, что-то в этой книге есть такое, что заставляет продолжать и дочитать до конца (который мне, кстати, пришёлся по душе), а не бросать с непониманием в середине. Единственный совет на тему читать или не читать: читайте медленно.
1666