Рецензия на книгу

• 

  sartreuse19 июля 2015 г.

  Эй, подождите, тут переведены не все части!

  Джин брюэр левой рукой берет за руку кена кизи, правой рукой — дэниела киза, надевает силиконовую маску оливера сакса и думает, что теперь может работать психиатром. Он использует мотивы популярной психиатрии в том же объеме, что и питер уоттс, только уоттс пугающе скалится: бесполезно лезть в глубины космоса, пока не научился управлять собственными мозгами; а брюэр устраивает уютную трагикомедию о том, что космос в сравнении с выкрутасами мозга вовсе не так страшен.

  Пришелец прот — это такой ник вуйчич, только без религии и всех этих доступных гуманистических ценностей. Это такой карлсон, который улетел, но обещал вернуться. Это такой багз банни, предельно искренний трикстер. Это такой гороскоп и мотивационная картинка. Это невидимая нить между человеческой совестью и психологической травмой. Иногда джек николсон, иногда робин уильямс. Это такая серия "Секретных материалов", где, из-за одновременного присутствия в кадре энтузиаста и скептика, непонятно, что произошло на самом деле, но выглядит все это очень глубокомысленно.

  И снова о том, что переведены не все части.

  Сюжет книги разворачивается в стенах психиатрической больницы, и тут же оказывается, что она уступает всем остальным книгам в подобном сеттинге. Сама больница заморожена во времени, пусть в ней даже происходят кадровые перестановки, но это не несет в себе никакого конфликта, не добавляет беспокойной атмосферы. Здесь не появляется новых пациентов (кроме прота), очень мало случается со старыми. Прота очень любят и персонажи, и читатели, но автор на первых же страницах выпинывает его под софиты, что твоего тайлера дердена, оставляя ему (помимо основной интриги книги о собственно личности прота) единственную свежую черту — все ярче расцветающий сарказм. Брюэр сам придумывает блестящую идею — поделить книгу не на главы, а на беседы врача с пациентом — и тут же профукивает ее. А ведь как изящно могло получиться: расшифровка диктофонных записей чередуется с личным дневником доктора, сухой факт позднее получает личную интерпретацию персонажа, но также оставляет читателю поле для собственных домыслов. У брюэра вышел не изразец, а кафельная плитка в больничном душе.

  Потеря нескольких шикарных сюжетных ходов, лежащих на поверхности, повлекла за собой написание еще двух книг о Великом Гусляре проте, путевого доклада Форда Префекта прота и еще (!) двух книг о другом ка-пэксианине фледе. Книга, которая могла стать научно-фантастической "Прерванной жизнью", стала легкоусвояемым ситкомом "Третья планета от Солнца". Это не хорошо и не плохо, и, наверное, тем прикольнее, чем меньше ты читал популярной психиатрии. Просто жаль, что под одной обложкой не издали всю трилогию о Ка-Пэксе. Книжные издатели "Альтернативы. Фантастики" с планеты Бэ-Тик, опять вы чуточку, но облажались. Как сказал бы прот, всё было здорово, кроме людей.

  Но несмотря на то, что я — дипломированный придира, книга прекрасна, компактна, внежанрова и местами хорошо маскируется под научпоп, вызывая некое теплое чувство. Сама история, раскрытая в последних главах, трогательно напомнила мне недавно прочитанный "Белый шарик матроса вильсона". Есть что-то в этих оптимистичных, сентиментальных, травоядных человекоподобных инопланетянах, в которых мне, как духовному агенту малдеру, хочется верить. В инопланетян, карлсонов, агентов, джинов и других писателей, которые всех их придумывают.

  16

  102