Рецензия на книгу

• 

  OlgaSharistova25 июня 2025 г.

  Карен Линч - цикл «Непреклонность»

  Мать Сары бросила её в два, в семь её отца убил вампир, десять лет спустя девушка живет жизнью человеческой старшеклассницы, но изучает магию и общается с фэнтезийными существами, не оставляя мысли найти убийцу и разобраться в природе своей сверхъестественной силы. Одна из ниточек приводит её в лапы жестокого вампира, а спасение приходит от таинственного война, который неожиданно много знает о ней.
  _______
  Текст ужасный, очень много ляпов, а от построения предложений, корявых оборотов и тавтологий просто кровь из глаз. Постоянно путается хронология и возраст персонажей, а племянник дедушки героини почему-то её кузен, но при этом сестра деда - ей тетя и никого не смущает, что тут же упоминается, что она тетя и для матери героини, а племянник деда - кузен для его сестры. У автора проблемы с определением родственных связей или это мракобесие дело рук переводчика?
  Личность убийцы отца героини раскрывается в конце первой книги, но все последующие нам твердят, что это другой человек.

  Невозможно не провести параллель с Сумерками: лучший друг - оборотень, таинственный супер быстрый и сильный, родившийся пару веков назад парень, красный пикап, запечатление, вампиры в Портленде и многие другие факты и эпизоды. Вторая же часть во многом напоминает Академию вампиров. Не скажу, что это минус, просто схожесть сильно бросается в глаза.

  Первая книга неплоха, хоть и есть минусы, а вот вторая вышла отличной - люблю сильных героинь, которые не стесняются демонстрировать свою силу и кромсать врагов налево и направо. А вот третья часть, как по мне, затянута - слишком много переживаний героев, вместо активной борьбы со злодеем.

  В целом история неплоха, герои приятные, сюжет динамичный, но мне не понравилось то, что автор наизобретала велосипедов и вместо привычных оборотней и вампиров получились смеси бульдогов с носорогами - слишком нелепо выглядят сверхъестественные существа, которыми автор населила мир.

  Плюс мне не хватило искр во взаимоотношении Сары и Николаса - суровый и властный красавчик воин мог бы проявлять и больше флирта, раскрыв свое обаяние, но вместо этого мы все время наблюдаем жевание соплей и первобытное желание запереть героиню в пещере и никого к ней не подпускать.

  Финал хорош, но слишком скоропалителен - так долго мы искали злодея, чтобы в итоге все завершилось за считанные страницы.

  На текущий момент в серии есть еще пять не изданных у нас книг - от лица Николаса и истории друзей героев, но несмотря на то, что все персонажи яркие и интересные, из-за очень затянутой третьей части мне уже не интересно, что там дальше.

  12

  143