Рецензия на книгу

• 

  kolesov2010ural24 июня 2025 г.

  Рождество для сотрудников Скотленд-Ярда

  Писательница Найо Марш (1895–1982), которую считают одной из четырех «королев британского детектива», в основном была автором произведений большого объёма. К числу немногих исключений относится её рассказ «Death on the Air», впервые вышедший в виде журнальной публикации в 1937 году. У нас он дважды издавался в составе различных антологий и один раз (под изменённым названием: «Смерть в прямом эфире») — в одноимённом авторском сборнике, снабжённом соответствующей иллюстрацией на обложке (в которой я, правда, нашёл сразу две неточности)...
  Данное произведение посвящено расследованию убийства, совершённого (как это часто бывает в британских детективах) прямо на Рождество; правда, атмосфера зимнего праздника в нём не ощущается. Жертвой оказался мистер Септимус Тонкс — немолодой и достаточно состоятельный человек, являвшийся главой некой фирмы. В итоге кончил он тем, что получил смертельный удар током в тот момент, когда взялся за ручки настройки радиоприёмника. Расследование (которое возглавил неизменный персонаж писательницы — Родерик Аллейн) сразу показало, что, во-первых, речь идёт не о случайности, а во-вторых, мотив в этом доме имелся буквально у каждого, поскольку покойный был абсолютным деспотом, постоянно издевавшимся над своими родными и близкими. Тем не менее, все они казались полностью сломленными и неспособными на столь серьёзный поступок. В общем, как и в романе Агаты Кристи «Свидание со смертью», убийцу за содеянное хотелось бы не покарать, а буквально наградить...
  В целом речь, безусловно, идёт об одном из лучших детективов писательницы, технические аспекты преступления в котором проработаны весьма основательно, в духе Фримена Уиллса Крофтса (кстати, в английской Википедии сообщается, что рассказ был написан в соавторстве с А. Драммондом Шарпом)...
  К минусам данного произведения (помимо его явной сжатости) можно отнести определённую натяжку того плана, что подготовка убийства требовала немалого времени, и человек, который ею занимался, при этом подвергал себя чересчур большому риску быть разоблачённым.
  И всё же, в целом рецензируемую вещь нельзя не признать довольно удачной, хорошо подходящей для первого знакомства с автором.

  34

  415