Рецензия на книгу
Jo confesso
Jaume Cabré
asyamigan16 июня 2025 г.Путешествия одной скрипки
Книга, которая недостойна того, чтобы ее перечитали, тем более не заслуживает того, чтобы ее вообще читали.Адриа Ардевола талантливо исполняет музыкальные композиции на скрипке и знает тринадцать языков. Страница за страницей мы наблюдаем его становление как личности.
Я читаю каждый день и каждый день понимаю, что еще почти ничего не прочитал...В книге – воспоминания, едва-едва успевшие задержаться в голове шестидесятилетнего человека, который страдает болезнью Альцгеймера. Не просто воспоминания – письмо любимой женщине. Письмо, которое вернется за невостребованием...
Я пишу, и слезы служат мне чернилами.Скрипка Лоренцо Сториони 18 века – еще одна главная героиня истории, без нее и вовсе не было бы книги. Для отца Адриа, владельца барселонской антикварной лавки – это самое важное сокровище, цена которого выше, чем его собственная жизнь. А свою судьбу Адриа связал с разгадкой тайны загадочной скрипки.
Более-менее профессиональные скрипачи носят в футляре не только скрипку – они носят там половину своей жизни: два-три смычка, канифоль, какие-нибудь фотографии, партитуры в боковом кармане, комплекты струн и ту единственную рецензию, которая вышла в местной газете.Книга в книге – интеллектуальная и захватывающая! Мне хотелось слушать и слушать! Возможно... я бы вернулась к ней когда-нибудь. Жаль, что я кое-какие детали упустила по вине аудиоверсии.
Внимание! Если читать, слушать(особенно слушать!) книгу – очень внимательно! Прошлое путается с настоящим, рассказчик высказывается сумбурно. Были случаи, когда в одном предложении автор использовал местоимение «я», но уже в следующем переходил на «он». Порой трудно понять: что же хочет сказать автор прямо сейчас? Да, ссылки на все события оправданы – они действительно связаны с жизнью семьи героя, но... как же привыкнуть к таким резким внезапным скачкам?
Пусть кто-нибудь другой обгоняет. Адриа был не способен объехать медленный грузовик с йогуртами – главным образом потому, что глаза ему застили слезы, а там не предусмотрено дворников.Книга наполнена неожиданными фразами, оборотами. Не слог – а чистое эстетическое наслаждение!..
Конечно, кончено, я буду продолжать знакомиться с Жауме Кабре, это однозначно! Очень приятное послевкусие оставила книга.
У меня – 8,5 или 9/10 – я так и не определилась :)
8755