Отзывы о книге Королева острова
Glenna15 июня 2025Королева острова
Книга написана писательницей карибского происхождения о реально существовавшей темнокожей женщине по имени Дороти Кирван. Так-же героиня повествования известна миру под именами Долл Томас или Долли Кирван. Жизнь и деятельность Дороти Кирван протекала на Карибских островах.
Дороти Кирван родилась у мулатки-рабыни от её хозяина ирландского плантатора по фамилии Кирван. Случилось это на маленьком острове в группе Карибских островов предположительно в 1756 году. Несмотря на половину белой крови у матери и белого отца, Дороти родилась темнее, чем ожидалось, и темный цвет кожи внёс свою лепту в дальнейшие события в жизни Дороти.
О Дороти известно не так уж много, но и не мало. Дороти умела и любила считать, деньги и всё остальное, читать она с большой долей вероятности умела - ведь она заключала сделки нотариально, так-же вероятно она умела писать, так как ставила подписи под документами, но дневников Дороти не вела. Поэтому автор воссоздавала недостающие сведения о Дороти с помощью собственной фантазии.
Но как-же я устала читать книгу! Кто я такая, чтобы судить вырвавшуюся на свободу Долли, перебирающую мужчин по всем островам? Но это не главное. Перевод. О, этот перевод! Каюсь, что с шипением бросила следующую книгу, из за слова "ритм". Дороти Кирван в русскоязычном переводе ловит ритм, топает, кружится, громыхает обувью, а её дочери повторяют действия ма Долл. И так в каждой главе.
В целом, я не жалею что прочитала о жизни и деятельности Дороти Кирван. Дороти Кирван - женщина, заслуживающая уважения за предпринимательскую жилку, настойчивость в достижении цели. Подумать только, цветная рабыня в рабовладельческие времена, смогла не только выкупить себя, но и свою семью. Она основала своё дело на родных островах, и имела вес в обществе, состоящем преимущественно из белых мужчин. Несколько потомков Дороти стали известными на другом острове - Великобритании.
22 понравилось218
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым