Рецензия на книгу

• 

  VadimSosedko

  12 июня 2025

  Счастье будет просящему, но такое ли?

  И вновь философско - нравоучительная история в основе.
  И вновь религиозный главный акцент.
  И вновь неожиданный финал.
  Пожалуй, рассказ этот может быть логическим продолжением истории, что Акутагава Рюноскэ поведал в рассказе "Сомнение". Рецензия : https://www.livelib.ru/review/5145841-somnenie-ryunoske-akutagava
  Как и в предыдущей истории, вновь Каннон-сама главенствует над земными горестями и радостями.
  Как и в предыдущей истории, главным вопросом является вопрос веры.
  Как и в предыдущей истории, финал показателен.

  Молодой подмастерье, наблюдая за людьми, идущими поклониться Каннон, начинает размышлять о пользе веры.

  
  

  Молодой подмастерье, равнодушно глядевший из мастерской на прохожих, вдруг, словно вспомнив что-то, обратился к хозяину-гончару:

  – А на поклонение к Каннон-сама по-прежнему народ так и валит.

  – Да! – ответил гончар несколько недовольно, может быть оттого, что был поглощен работой. Впрочем, в лице, да и во всем облике этого забавного старичка с крошечными глазками и вздернутым носом злости не было ни капли. Одет он был в холщовое кимоно. А на голове красовалась высокая помятая шапка момиэбоси, что делало его похожим на фигуру с картин прославленного в то время епископа Тоба.

  – Сходить, что ли, и мне поклониться? А то никак в люди не выйду, просто беда.

  Старик - гончар, конечно ж, рассказывает историю о чуде, которое давным - давно произошло в храме, куда и ходят поклоняться Каннон - сама.
  

  
  

  – Помышлений богов – этого вам в ваши годы не понять.

  – Пожалуй что не понять, так вот я и спросил, дедушка.

  – Да нет, я не о том, посылают ли боги счастье или не посылают. Не понимаете вы того, что именно они посылают – счастье или злосчастье.

  – Но ведь если оно уже выпало тебе на долю, чего же тут не понять, счастье это или злосчастье?

  – Вот этого-то вам как раз и не понять!

  – А мне не так непонятно, счастье это или злосчастье, как вот эти твои разговоры.

  Солнце клонилось к закату. Тени, падавшие на улицу, стали чуть длиннее. Таща за собой длинные тени, мимо занавески прошли две торговки с кадками на голове. У одной в руке была цветущая ветка вишни, вероятно – подарок домашним.

  – Говорят, так было и с той женщиной, что теперь на Западном рынке держит лавку с пряжей.

  Далее, конечно, стоит опустить те тяготы бытия молодой девушки, оказавшейся в крайне бедственном положении после смерти своей матери. Но ведь фраза о ней сразу даёт маленький ключик к дальнейшему.

  
  Покойная ее мать раньше была жрицей в храме Хакусюся и одно время пользовалась большой славой, но с тех пор, как разнесся слух, что она знается с лисой, к ней никто почти больше не ходил. Она была моложавая, свежая, статная женщина, а при такой осанке – что там лиса, и мужчина бы…

  Что ж, связь с лисой в Японии приравнивается к связям с оборотнями, который и в нашей мифологии достаточно. Потому, наверное и кровь дочери её не была такой уж чистой, но вряд ли она сама об этом подозревала, молясь усердно Каннон.

  
  

  – Двадцать один день она молилась в храме, и вот вечером в день окончания срока она вдруг увидела сон. Надо сказать, что среди молящихся, которые пришли на поклонение в этот храм, был один горбатый бонза, который весь день монотонно гнусавил какие-то молитвы. Вероятно, это на нее и подействовало, потому что, даже когда ее стало клонить ко сну, этот голос все еще неотвязно звучал у нее в ушах – точно под полом трещал сверчок… И вот этот звук вдруг перешел в человеческую речь, и она услыхала: «Когда ты пойдешь отсюда, с тобой заговорит человек. Слушай, что он тебе скажет!»

  Ахнув, она проснулась, – бонза все еще усердно читал свои молитвы. Впрочем, что он говорил – она, как ни старалась, разобрать не могла. В эту минуту она безотчетно подняла глаза и в тусклом свете неугасимых лампад увидела лик Каннон-сама. Это был давно почитаемый, величавый, проникновенный лик. И вот что удивительно: когда она взглянула на этот лик, ей почудилось, будто кто-то опять шепчет ей на ухо: «Слушай, что он тебе скажет!» И тут-то она сразу уверилась, что это ей возвестила Каннон-сама.

  Дальше и начнутся те события, которые и станут не только испытанием девушке, но и основой её дальнейшего благополучия. Я же, по законам рецензии, не буду их пересказывать и предложу вам лично прочесть историю эту. быть может, она наведёт вас на размышления о том : вправе ли мы ожидать того, что просим.
  Но ведь подмастерье, выслушав историю эту, твёрдо решил молиться Каннон - сама.

  
  

  Засовывая веер за пояс, подмастерье встал. И старик уже мыл водой из кружки выпачканные глиной руки. Оба они как будто чувствовали, что и в заходящем весеннем солнце, и в их настроении чего-то не хватает.

  – Как бы там ни было, а она счастливица.

  – Куда уж!

  – Разумеется! Да дедушка и сам так думает.

  – Это я-то? Нет уж, покорно благодарю за такое счастье.

  – Вот как? А я бы с радостью взял.

  – Ну так иди, поклонись Каннон-сама.

  – Вот-вот. Завтра же засяду в храме!

  33 понравилось

  0

  289