Рецензия на книгу
The God of Small Things
Арундати Рой
namfe5 июня 2025 г.Прозрачное утро. Начало лета. Индия.
В этот раз я снова попала в Кералу, знакомую по «Завету воды» Вергезе, и доктор в книге по имени Вергиз Вергиз заставлял улыбнуться такому случайному совпадению.
Снова большая семейная история, но рассказанная от лица близнецов, то детей, то взрослых. И эта путаница во времени, в рассказчиках, в деталях, но написанная прекрасно и поэтично создает живую мозаику из мелочей, которые выстраиваются в объемную и живую историю, даже после того, как книга закончилась. Возвращаешься к ее образам, ее сладости манго и бананов, к ее горечи грязной воды, к ее остроте чувства жизни и смерти.
Обрывистые предложения, образы показанные словами детей. Мелкие детали, жучки, паучки, цветы, травы листья, вода, воздух, вентилятор, ваза, кока-кола, выстреливаются в читателя вместе с осознанием трагедии, которая свершается у него на глазах. Трагедии, к который каждый приложил свою руку, тысячи мелочей соединились, чтобы разрушить судьбы людей. И это стечение обстоятельств, связи с прошлым, политика и мировые потрясения наряду с частными мелкими поступками создают паутину трагедии.
С первых страниц читатель понимает, что все плохо, и в середине сюжет немного провисает, когда уже много деталей создали контуры трагедии, но все еще ничего не ясно. Но в конце автор все-таки оставлять маленький комарик надежды, что есть в жизни мелочь, которая побуждает жить, несмотря ни на что.
Очень понравилось, как даже детали не связанные с основным сюжетом оказываются к месту. И гибель исконных народных искусств, и тихое угасание старого слона, и жизнь реки, отжавшей всю себя людской ненасытности, двум урожаям риса в год тихо мелеет, пустеет и умирает.
небольшая книга. Ненадежные рассказчики. Мелочи жизни. И все они оставляют явный и четкий след в душе, позволяют глубже взглянуть на свой мир, и замечать детали своего маленького мира.
Прозрачное утро. Колыхание занавески. Силуэт прохожего. Шелест перевернутой страницы. Голос ребенка. Молчание. Тишина.52638