Рецензия на книгу
Страна вина
Мо Янь
bukvoedka2 июля 2015 г.Эпистолярный роман. «Страна вина» - это переписка двух героев: писателя Мо Яня и литератора-любителя (и кандидата виноделия) Ли Идоу. Они говорят о книгах, творчестве, искусстве и вине. Литература сравнивается с вином (а все персонажи – ценители хорошего алкоголя). Герой Мо Янь имеет авторские черты, придающие книге некоторую обманчивую реалистичность, не лишенную гротеска и иронии.
Детектив. Вторая основа сюжета – рассказ о следователе по особо важным делам провинциальной прокураторы Дине Гоэре. Он расследует страшное преступление – поедание младенцев. Следователь сначала кажется профессионалом, однако справится с «западней из угощения и вина» и женским очарованием не может. Это пародия на детектив: так и осталось непонятным, что это было - людоедство или кулинарная иллюзия.
Стилистические эксперименты. Ли Идоу с каждым письмом, адресованному своему наставнику-писателя, отправлял один из рассказов, написанных в разных манерах – «литература репортажа», «демонический реализм», «литература факта» и т.д., но все они связаны сюжетно, отчасти автобиографичны и написаны в некоторой наивной манере (обращения к читателям заставляют улыбнуться). Это игра в литературу.
В итоге вся книга – постмодернистская мешанина, в которой книга, написанная одним героем (Мо Янем) переплетена с рассказами другого героя, письмами, «реалистической» финальной частью. Это гимн гедонизму, кулинарии и вину. В романе много гастрономических метафор, а вино – ключевое слово книги. Отдельные главы (про «мясных» детей) читать страшно, некоторые смешно.
«Стоит ли воспринимать это всерьез?»16321