Отзывы о книге Гойда

Гойда

Джек Гельб

3,2

(270)

• 

  lovelino

  28 мая 2025

  В друзья

  Тот случай, когда печатная книга вышла хуже, чем оригинал из Фикбука...

  Прочитать, безусловно, можно, но шедевром я бы это не назвала. Из-за  «старославянского» стиля текст воспринимается тяжело, но это не страшно, можно быстро привыкнуть. Сама книга обычная и не особо интересная, но  если вы хотите  прочувствовать атмосферу и вообще лучше понять смысл книги, стоит поискать оригинал, без цензуры. В нём многие сцены , показавшиеся в изданной версии непонятными или слабыми, обретают яркость и становятся более логичными. Кроме того, в оригинале сохранён сюжет (в печатной книге было вырезано много значимых эпизодов)  Короче, если говорить  именно про напечатанную книгу, то это 860 страниц непонятно чего и почему. Но в оригинал я влюбилась, он гораздо лучше книжной версии..

  2 понравилось

  0

  866

Комментарии 0

Ваш комментарий

Войти, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым