Рецензия на книгу
The Arrival
Shaun Tan
sireniti27 мая 2025 г.Роман без слів
Доволі незвично було читати книгу без слів. Так-так, це комікс, тобто картинки я чекала апріорі, ну і трохи наслухана про цей твір, тож слів не чекала. Але вразило мене власне ж сприйняття. Це було нелегко. Без жодного слова, хоч і з безліччю картинок, що іноді ніби як повторюються (міняється лише одна мить), все-таки важко було зрозуміти, що автор мав на увазі.
Нічого, перегорнула два рази. Все одно це неабияке приємне відчуття.
На відміну від подій у книзі.
Розлука - завжди страшно. Розлука, коли на порозі війна (ну по крайній мірі я так зрозуміла події) - жах.
Наш герой покидає сімʼю, щоб знайти для неї краще місце для життя, забезпечити майбутнє. Він буде першопрохідцем, на собі відчує, буде затишно його родині, в тому місці, що він обрав, чи ні.
Тобто, піднята ще одна тема - еміграція.
Важко зриватися з осілого місця. Ще важче вживатися на чужому. Чужа країна, чужа мова, чужі люди. Все незвичне, навіть похід до магазину. Все це неймовірно тяготить, приземляє. А ще ж треба шукати роботу, адже сімʼя надіється на тебе.
І таких, як він, багато, і в кожного своя історія. Свій біль.
Окрема родзинка цього роману - фантастична складова. Це щось неймовірне. І, щоб не спойлерити, скажу одне - це треба бачити. Дуже мило. Дуже сумно.Достаточно необычно было читать книгу без слов. Да-да, это комикс, то есть картинки я ждала априори, ну и немного наслушана об этом произведении, так что слов не ждала. Но поразило меня собственное восприятие. Это было нелегко. Без всякого слова, хотя и с множеством картинок, иногда как будто повторяющихся (меняется только одно мгновение), все-таки трудно было понять, что автор имел в виду.
Ничего, пролистала два раза. Все равно это невероятно приятное чувство.
В отличие от событий в книге.
Разлука – всегда страшно. Разлука, когда на пороге война (ну по крайней мере я так поняла события) – ужас.
Наш герой покидает семью, чтобы найти для неё лучшее место для жизни, обеспечить будущее. Он будет первопроходцем, на себе почувствует, будет ли уютно его семье, в том месте, что он выбрал, или нет.
То есть, поднята ещё одна тема – эмиграция.
Трудно срываться с оседлого места. Еще труднее уживаться на чужом. Чужая страна, чужой язык, чужие люди. Всё необычно, даже поход в магазин. Все это невероятно тяготит, приземляет. А ещё нужно искать работу, ведь семья надеется на тебя.
И таких как он много, и у каждого своя история. Своя боль.
Отдельная изюминка этого романа – фантастическая составляющая. Это что-то невероятное. И, чтобы не спойлерить, скажу одно – это нужно видеть. Очень мило.45267