Отзывы о книге Mondscheintarif
TatianaSap27 мая 2025Как только повстречался знакомый буквенный забор Heißluftgebläseautomat (сушилка для рук), вспомнилось, что с текстом мы уже встречались в пору моей глубокой юности, когда деревья были большими, а область моих интересов - далеко за пределами темы одиночества женщин старше 30 и путей его преодоления. Даже «Секс в большом городе» не был просмотрен, не говоря уж о дневниках Бриджит Джонс, сознание было не загрязнено, а история собственной жизни - намного интереснее книжных.
Совершенно ясно почему мне книга не понравилась в столь нежном возрасте (раз ничего не помню, значит точно не пришлась по душе) – мне в ней слишком многое было непонятно.
Например, неловкость от встречи с шефом в сауне (и другие сцены в этой же локации) стала ясна только сейчас, когда я знаю, что в немецких саунах мужчины и женщины проводят время в общем пространстве без какой-либо одежды (т.е. вот абсолютно голышом, совсем-совсем). Ироничность сцены с кушаньями на блюде, украшенном омаром, для пролетариата, следящего за порядком в дамской комнате, раскрылась в полной мере только сейчас, когда понятны отсылки из серии «Wir sind das Volk!»(Мы народ! – лозунг из турбулентного 1989 года объединения Германий). Да и другие референсы теперь знакомы и позволяют, при спотыкании о них в тексте, лучше понять несомую автором мысль: как то «Нью-Йорк» Удо Юргенса, пропитанный выжимкой из кризиса среднего возраста и иллюстрирующий возможные причины «похода за хлебушком» отца семейства.
Есть технические детали, которые делают текст немного устаревшим: например, использование факса и ожидание звонка, означающее для героини невозможность уйти из дома. Такое уже невероятно сложно представить. Вообще на истории лежит очень сильный отпечаток ушедших дней. Хотя, будем честны, некоторые сцены книги вне государственных границ и времени – полагаю, многие перед сном придумывают лучший ответ, который стоило дать в той или иной ситуации, или вообще лучшую жизнь. И основные переживания и душевные терзания главной героини Коры Хюбш тоже не потеряли актуальности.
Образ Коры мне показался очень гармоничным. Она собрана из цитат и идей, транслируемых женскими журналами, романтическими комедиями и попсовыми песнями. Живет она в соответствии с предписаниями из вышеперечисленных источников: она борется с жиром все время без передышки, готовится к свиданию, используя советы из глянца, анализирует свое поведение на соответствие шаблонам для «настоящей женщины». Приправлена она цитатами из рекламных слоганов и разбавлена собственными размышлениями о важных вопросах бытия, такими как «как живется Клаудии Шиффер», «различия поведения мужчин и женщин в туалетных комнатах» и не менее глубокими прочими. Однако, стержень ее все же из мыслей об отношениях и подходящем мужчине.
Главная героиня эмансипирована и в меру неряшлива (да, в меру - елку до лета убрать ей не давали дела, да и знаете как сложно с утилизацией мусора в Германии!). Поведение Коры достаточно клишировано и очень смахивает на поведение уже упомянутой Бриджит.
Очень занимательны идеи в книге о том, как пространство, в котором живет человек, его отражает; о том, что представляют собой женская и мужская роль в обществе, с учетом новых реалий и феминистических движений.
Сюжет прост и истерзан многими романтическими комедиями: описано начало отношений с ТЕМ САМЫМ (вроде как), после первой близости Кора ждет звонка от него, вспоминая в процессе ожидания историю их знакомства. Периодически главная героиня общается со своей лучшей подругой, фундаментом отношений с которой стали коровьи какашки.
Легкий ироничный стиль изложения делает чтение очень приятным и расслабляющим. Встречаются милые шутейки и забавные каламбуры такие как «Tschüssikoski».
Неплохой дамский роман на один вечер.
7 понравилось136
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым