Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Red Side Story

Джаспер Ффорде

  • Аватар пользователя
    Deliann24 мая 2025 г.

    Между «Оттенками серого» и «Рэдсайдской историей» лежат пятнадцать лет реального времени и чуть меньше месяца внутрисюжетного. При этом поразительно насколько гладко романы стыкуются друг с другом, как по тону, так и по сюжету. Хотя, читая их подряд, я замечал лёгкие шероховатости, которые только частично можно списать на перевод. В целом же Джасперу Ффорде удалось написать достойное продолжение, сохранив и дух оригинала, и все его сильные стороны.
    Перед нами по-прежнему история Эдди (ныне де Мальва, ранее Бурого), который в предыдущей книге узнал о своём мире настолько много неприятных истин, что продолжать жить как ни в чём не бывало он просто не мог. Поэтому, вместе с Джейн (ныне Мятлик, ранее Серой), Эдди начинает работать над тем, чтобы изменить мир к лучшему. Правда, сперва им необходимо разобраться с женитьбой Эдди и Виолетты, обвинениями в убийстве, смертельно опасной миссией в заброшенный город и прочими превратностями сюжета.
    «Оттенки серого» до самого конца сохранили состояние суперпозиции, не раскрыв, что скрывается за фасадом социальной антиутопии: то ли перед нами результат научно-фантастических экспериментов над людьми, то ли постапокалипсис, то ли мистика, то ли вовсе магический реализм. «Рэдсайдская история» приоткрывает завесу тайны и даёт ответы на многие вопросы. Без особых подробностей и только в общих чертах, однако теперь читатель знает и что происходит, и почему это происходит. Ну а финал подводит персонажей к событиям таких масштабов, что всё ранее пережитое покажется им игрой в песочнице. Но это будет уже совсем другая история.
    Помимо ответов и жанровой определённости роман ещё и может похвастаться более серьёзным тоном. Хотя элементы юмора и пародии никуда не делись, их стало значительно меньше, а количество драматических моментов наоборот существенно увеличилось. Персонажи воспринимались более живыми и интересными (особенно в этом плане порадовал Эдди, но и Джейн, и Виолетта, и даже некоторые Жёлтые получили возможности раскрыться с неожиданной стороны).
    Итог: отличный сиквел, обязательный к прочтению всем, кому понравился первый роман. Если триквел всё-таки выйдет, а он анонсирован автором, то надеюсь, что получится, как минимум, не хуже.

    13
    107