Рецензия на книгу

• 

  Milena_Main26 июня 2015 г.

  "Воин тумана" - это история Латро, солдата времен противостояния Эллады и Персии, который из-за раны на голове ничего не помнит о себе самом и каждое утро начисто забывает предыдущий день, а потому вынужден вести дневник. Кроме того, он наделен способностью видеть богов и делать их видимыми для других и очень хочет узнать, кто он такой и откуда родом, ведь никто из окружающих его людей не может сказать, к какому народу он принадлежит.
  Это первый роман трилогии, и я еще не решила, буду ли читать последующие. С одной стороны, мне очень интересна загадка Латро, да и Джин Вулф - автор, безусловно, умный, но очень уж мозговыносящей получилась книга, чтобы связываться с ней не в бумаге.
  Оригинальный ход с ежедневной потерей памяти позволяет погрузить читателя в то же море тумана, в котором плавает Латро, заставляя пытаться сложить кусочки причудливой мозаики из скудных обрывков информации, в которых полно временных и логических пропусков, и изложены они без всякой системы, как то и сделал бы человек, страдающий подобным расстройством. Ко всему этому присовокупляется огромное количество не самых простых для запоминания названий и имен, исторических деталей и терминов, сопровождающихся впечатляющим числом сносок и пояснений, так что ориентироваться в нем без списка "кто есть кто и что есть что" становится крайне сложно даже для человека, знакомого с ономастикой упомянутого периода и пантеоном древних эллинов и их соседей. А ведь здесь еще и активно используется сложнейшая греческая мифология, в которых божества склонны распадаться на огромное количество ипостасей и носить много имен в зависимости от исполняемой функции, да к тому же сливаться друг с другом и быть взаимозаменяемыми! В результате всей этой информационной перенасыщенности, которую автор еще и намеренно усложняет ошибочными толкованиями, словесной игрой и смысловыми нюансами, голова просто-напросто рискует взорваться как и предупреждает в своих правилах о том, как следует читать Джина Вулфа, Нил Гейман.
  В таком подходе заключаются одновременно и сильная, и слабая стороны произведения.
  С точки зрения стилистики, текст написан с нарочитой простотой, но смысл, заключенный в нем, ускользает и не дается в руки ни при первом прочтении, ни при повторном. В конце концов, ты окончательно перестаешь понимать, что здесь вообще происходит и что, собственно, пытается донести до нас автор. К тому же, "Воин тумана" не является самостоятельным романом, он обрывается на полуслове, а истина так и остается где-то там, - возможно, в продолжении ситуация хоть как-то проясняется. А пока же тайна Латро так и остается тайной, читатель получает не ответ, а только еще одну крупицу информации, которая, по сути, не дает ничего нового, а авторский замысел и идея по-прежнему остаются скрытыми от взора в густом тумане, который ни на йоту не стал прогляднее.
  За это я немного снизила оценку, поскольку к финалу первой книги мне, все же, хотелось бы чуть больше определенности и ясности.
  Но мистическая атмосфера языческой Греции, населенной хтоническими божествами, описание древнейших мистерий и пугающих существ, загадочных обрядов и ритуалов, темной и опасной магии и жертвоприношений действительно завораживают. Не знаю уж, какова суть всего этого представления, а декорации сами по себе хороши и привлекают внимание.

  А вот те самые правила чтения Джина Вулфа от Нила Геймана, найденные на просторах Сети, каждое из которых с полным правом можно отнести и к "Воину тумана". Вернее и не скажешь.

  Дальше...

  
  1) Слепо доверьтесь тексту. Все ответы — там.
  2) Не доверяйте тексту ни на грош, нет — ни на полгроша. Этот текст — штука ненадежная, коварная, того и гляди, взорвется прямо в руках.
  3) Перечитывайте. Со второго раза вам понравится больше. С третьего — еще больше. Да и в любом случае книжки незаметно меняются, пока вы не смотрите. При первом чтении «Покой» показался мне тихим элегичным мемуаром. В роман ужасов он превратился только со второго или третьего раза.
  4) Там живут волки, рыщут у слов за спиной. Иногда они проглядывают на странице, иногда ждут, пока вы закроете книгу. Мускусный волчий запах порой маскируется ароматом розмарина. Только имейте в виду, что это не нынешние волки, серой тенью крадущиеся по пустырям. Это древние оборотни, огромные волки-одиночки, которые могут выстоять против медведя гризли.
  5) Читать Джина Вулфа — опасное занятие. Сродни метанию ножей. Можно остаться без пальцев, ушей или глаз. Джина это устраивает. Джин-то и метает ножи.
  6) Расположитесь поудобнее. Заварите побольше чаю. Повесьте на дверь табличку «Не беспокоить». Начинайте с первой страницы.
  7) Умные писатели бывают двух типов. Одни выпячивают свой ум, а другим совершенно незачем его выпячивать. Джин Вулф — из вторых, причем интеллект для него не главное, главное — рассказать историю. Он умен не для того, чтобы выставить вас дураками, а для того, чтобы вы тоже поумнели.
  8) Он там был. Он все видел. Он знает, чье отражение видели в зеркале той ночью.
  9) Будьте готовы к тому, что придется учиться"

  8

  246