Рецензия на книгу

• 

  L-Alles20 мая 2025 г.

  Что значит быть нормальным человеком? Сложно дать однозначный ответ. Для каждого народа, или отдельного взятого человека критерии “нормальности” будут различаться.

  Кэйко Фурукура с точки зрения современного общества, в частности японского определена как раз в категорию “ненормальных”, или, если выразиться помягче “не такая, как большинство женщин её возраста”. В то время как её ровесницы заняли устоявшиеся положение в обществе (ходят на постоянную работу, вышли замуж, родили детей), сама Кэйко хоть и окончила университет, но стабильно на протяжении 18 лет подрабатывает в комбини (круглосуточный японский мини-маркет). К настоящему моменту она стала настоящим знатоком в управлении магазином, хотя и до сих пор занимает должность простого кассира.

  Вся жизнь Кэйко подчинена работе в комбини. Она не заинтересована ни в достижении высоких положений, ни в богатстве, ни в браке. Иными словами, она свободный человек, который просто живет так как ей нравится и эта жизнь ее полностью устраивает. Но всезнающие окружающие упорно пытаются убедить ее в обратном: мол, несчастная женщина, ты наверняка страдаешь! У тебя ведь ни семьи, ни работы... Потому Кэйко приходиться придумывать всевозможные отмазки, чтобы избежать статуса аутсайдера.

  Так и проходит жизнь человека-комбини без каких-либо изменений и драм, до тех пор пока в комбини не появляется новый работник Сираха - омерзительный тип, вызывающий отторжение, как у читателей, так и у главной героини, но каким-то странным образом их судьбы неожиданно переплетаются...

  По своим впечатлениям могу сказать, что я не ждала чего-то особенного. Но как-то ехала в дороге и решила послушать эту небольшую истории. Очень давно не читала книги в аудио, и, как мне кажется, ощущения от такого формата какие-то более будничные. Ты прямо проникаешься атмосферой книги, чувствуешь “жизнь комбини” вместе с героиней. С другой стороны повседневный тон очень хорошо сочетается со сложными вопросами, поднимаемые автором. Это мое первое знакомство с творчеством Саяки Мураты, и, могу сказать, что оно определенно удачное. Единственное, что я не люблю в таких историях - это открытые финалы. Заканчивается книга как-то резко и непонятно. Не очень нравится такой прием, когда читателю предлагается самому додумать продолжение. Может, здесь это и уместно, в конце концов, для японской литературы в принципе характерны открытые финалы.

  10

  163