Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Леди Джэн или голубая цапля

С. В. Джэмисон

  • Аватар пользователя
    ezheknizhno17 мая 2025 г.

    Когда в аннотации видишь слова "трогательная история" и "девочка-сиротка", ожидаешь книгу, в которой девочка будет порой умирать от голода, иногда от холода, кто-нибудь непременно её обманет или еще чего похуже. Но вот эта книга не такая :) Здесь всё будет хорошо, и даже когда можно было бы сделать так, чтоб было плохо, для нагнетания напряжения, к примеру, всё все равно будет хорошо.

    "Голубая цапля" - это история маленькой девочки леди Джен, которая после смерти отца отправляется с матерью через всю Америку из Техаса в Нью-Йорк, но доезжает лишь до Нового Орлеана, где мать заболевает и скоропостижно покидает этот мир, оставив малютку на попечение любых встречных.

    На одного жадного и нечистого на руку встречного окажется сразу 5 встречных, что готовы бесплатно учить Джен музыке и танцам, кормить её, дарить кукол, стирать и чинить её одежду. Я читала и не могла понять, в какой момент автор предполагала, что читателю будет жалко девочку. Ведь даже в опасных ситуациях просто появлялся кто-то из знакомых и спасал её. Я понимала, что ничего с Джен не случится, ее спасут, найдут, оденут в красивое платье, накормят сладким и подарят куклу.

    Прочла книгу без каких-то особых эмоций. Думаю, даже с детьми и читать не буду, потому что эта книга особо ничему не учит и ничего не даёт полезного, да и язык перевода устарел ("черномазая девчонка", к примеру). Еще очень хоиела всю книгу, чтобы цапля хоть какое-то участие приняла в истории, но нет, цапля просто милая и говорит "тонь-тонь". Эх...

    3
    162